 |
||||
 |
 |
集約 | 該当件数 : 165件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 集約された意見
a consensus of opinion
- 集約する
【他動】
- consolidate
- summarize（話・記事・演説などを）
- 集約アソシエーション
aggregate association
- 集約アルゴリズム
aggregation algorithm
- 集約オブジェクトを削除します。
- 集約クラス
aggregate class
- 集約タイプ
aggregation type
- 集約ツール
aggregation tools《コ》
- 集約作物
intensive crop
- 集約単位
aggregation
- 集約尺度
summary measure
- 集約投資
intensive investment
- 集約放牧
intensive grazing
- 集約栽培
intensive cultivation
- 集約栽培の
【形】
- intensively-reared
- 集約演算子
aggregate operator
- 集約的な
【形】
- intensive
- 集約的な方法で
in a concentrated way
- 集約的に放牧された
【形】
- intensively-grazed
- 集約的に栽培された
【形】
- intensively-cultivated
- intensively-cultured
- 集約的に開発された
【形】
- intensively-exploited
- 集約的システム
intensive system
- 集約的成長
intensive growth
- 集約的方法
intensive methods
- 集約的栽培
intensive culture
- 集約的流通
intensive distribution
- 集約的生産
intensive production
- 集約的稲作
intensive rice cultivation
- 集約的限界
intensive margin《金融》
- 集約記号
aggregation symbol
- 集約質問
aggregation query
- 集約農業
- intensive agriculture
- intensive farming
- an intensive form of agriculture
- 集約農業で利用される肥料
fertilizer used in intensive farming
- 集約農業システム
intensive farming system
- 集約農法
high farming
- 集約関係
aggregate relationship
- 集約関数
aggregate function
- 集約階層
aggregation hierarchy
- ～について集約された知識
the knowledge gathered about
- ～に関する意見の集約
collective view of
- ～の過度の集約的利用
over-intensive use of
- 〔that以下〕という根本的事実に集約される
stem from the fundamental fact that
- 1990年代初め、旧ソ連からの安価な石油供給が底を突き、キューバは欧米流の集約農業を断念せざるを得なくなりました。
After Cuba's supply of cheap Soviet oil dried up in the early 1990s, the country was forced to abandon intensive Western-style agriculture."MB004450", "2235072"
- 26歳のイギリス女性英語教師に代表されるように賛成派の意見はここに集約された。
This opinion of a 26-year old, female English language teacher from England was representative of the "Yes" opinions and expressed the feelings of this group in a nutshell.〔【出典】Hiragana Times, 1994年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT094022", "2536329"
- Global Voicesではこれらのエントリーを、主流メディアでビルマ人ブロガーについて書かれた記事へのリンクや、講義者を支持する市民メディアによるキャンペーンへのリンクなどとともに特別報道（Special Coverage）ページに集約した。
We have collected these posts on a Special Coverage page that includes links to articles written about Burmese bloggers in mainstream media, and further links to citizen media campaigns in support of the protesters.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Solana Larsen ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕
- HTTPの命令だけを用いて遠隔にあるサーバーとデータをやりとりする -- HTTPウェブサービスの概念はこの33文字に集約される。サーバーからデータを取得したければ、HTTP GETを使えばいい。サーバーにデータを送信したければHTTP POSTを使えばいい。
Philosophically, I can describe HTTP web services in 12 words: exchanging data with remote servers using nothing but the operations of HTTP. If you want to get data from the server, use HTTP GET. If you want to send new data to the server, use HTTP POST.〔【出典】"Dive Into Python 3" by Mark Pilgrim ◆【和訳】Fukada & Fujimoto ◆【License】CC-BY-SA-3.0 〕
- Syria News WireのSasaは、ダマスカス旧市街の状況についての一連のエントリーや、旧市街の保護と保存のために行われている取り組みを集約した。
Sasa from the Syria News Wire, compiled a series of posts about the situation of the old city of Damascus, and the efforts taking place for the protection and conservation of the city.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Yazan Badran ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕
- Timor Onlineは、このニュースに対し英語とポルトガル語で書かれたブログやメディアでの反応を集約している。
Timor Online has been collecting blogs and media reactions to the news, both in English and in Portuguese.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Paula Goes ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕
- かつて中心であった鉄鋼や造船から、自動車や産業機械へ、さらにエレクトロニクスへと付加価値の高い技術集約型の分野へ拡大している。
Originally centered on steelmaking, shipbuilding, and the like, it has been expanding into more technology-intensive product sectors with higher value-added, such as automobiles, industrial machinery and electronics."NIPO-095", "2426397"
- ここ15年間で、台湾の多くの労働集約的産業では東南アジアからの移住労働者が重要な人的資源となってきた。
In the last 15 years, Southeast Asian migrant workers have become an important manpower in many Taiwan labour-intensive industries.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Portnoy ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕
＊ データの転載は禁じられています。