The one was an elderly man, with a strong, deep-lined, heavy-eyed face; the other a dashing young fellow, whose bright, smiling expression and showy dress were in strange contrast with the business which had brought us there.〔【出典】英文："The Reigate Puzzle" by Arthur Conan Doyle、訳者：大久保ゆう〕"_CO-REIG", "2495752"
An especially large police motorcycle and a policeman with a stern look are printed on one side of the bus.〔【出典】Catch a Wave, 2008年8月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
His face was hard.
As the day grew on there came an old, hard-featured man who wept as women weep.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_DOG04", "2257908"
The older man seemed numbed and dazed with a heavy, sullen expression upon his strongly-marked face.〔【出典】英文："The Reigate Puzzle" by Arthur Conan Doyle、訳者：大久保ゆう〕"_CO-REIG", "2495683"
On the contrary, his austere face was even more severe than usual as he commented upon the things that I had done and the things that I had not.〔【出典】英文："The Adventure of the Solitaly Cyclist" by Arthur Conan Doyle、訳者：大久保ゆう〕"_CO-SOLI", "2421101"
When a man, who was standing nearby, handed the baby bottle to the mother, the mother, who up until just a few seconds before had had a hard expression on her face, smiled brightly and said, "danke schon" （thank you） and her complexion changed suddenly.〔【出典】Hiragana Times, 2002年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT186022", "2561083"