「険しい目」の英訳・英語表現

険しい目の検索結果	32件検索結果一覧を見る

険しい目を含む検索結果一覧

該当件数 : 32件

険しい目つき

a hard [grim] stare
険しい目つきで

with a fierce stare
険しい目つきで（人）をにらむ

glare at someone with a grim look in one's eyes
険しい目で
- with [through] (one's) grim [rough] eyes
- with [through] a grim [rough] eye
険しい目でじっと見て

with a hard [grim] stare
険しい目で見詰める（人）の面前で
- before someone's grim [rough] eye
- before the grim [rough] eyes of
険しい目で～をじっと見る
- give ~ a hard [grim] stare
- turn a hard [grim] stare on
- watch ~ with [through] (one's) grim [rough] eyes
- watch ~ with [through] a grim [rough] eye
険しい目で～をじろりと見る
- fix [pin] ~ with a hard [grim] stare
- give ~ a hard [grim] stare
- turn a hard [grim] stare on
険しい目で～をにらみ付ける
- fix [pin] ~ with a hard [grim] stare
- give ~ a hard [grim] stare
- glare at ~ with [through] (one's) grim [rough] eyes
- glare at ~ with [through] a grim [rough] eye
- turn a hard [grim] stare on

険しい目で～をよく見る
- observe ~ with [through] (one's) grim [rough] eyes
- observe ~ with [through] a grim [rough] eye
険しい目で～を見る
- look at ~ with [through] (one's) grim [rough] eyes
- look at ~ with [through] a grim [rough] eye
- view ~ with [through] (one's) grim [rough] eyes
- view ~ with [through] a grim [rough] eye
険しい目で～を見据える
- fix [pin] ~ with a hard [grim] stare
- give ~ a hard [grim] stare
- turn a hard [grim] stare on
険しい目で～を見続ける
- keep (one's) grim [rough] eyes on
- keep a grim [rough] eye on
険しい目で～を見詰める
- stare at ~ with [through] (one's) grim [rough] eyes
- stare at ~ with [through] a grim [rough] eye
険しい目で～を観察する
- observe ~ with [through] (one's) grim [rough] eyes
- observe ~ with [through] a grim [rough] eye
険しい目で（人）をにらみ付ける

give someone a hard glare
険しい目で（人）をにらむ

give someone stern looks
険しい目をした人

a person with grim [rough] eyes
険しい目をして
- with [through] (one's) grim [rough] eyes
- with [through] a grim [rough] eye

険しい目をしている

have grim [rough] eyes
険しい目をしている人

a person with grim [rough] eyes
険しい目をする

have grim [rough] eyes
険しい目を～に向ける
- cast (one's) grim [rough] eyes on [to, toward, at]
- cast a grim [rough] eye on [to, toward, at]
- turn (one's) grim [rough] eyes on [to, toward]
- turn a grim [rough] eye on [to, toward]
～に対して険しい目をしている

have grim [rough] eyes for
（人）から険しい目でにらまれる
- get [receive, earn] a hard [grim] stare from
- be met by a hard [grim] stare from
（人）が険しい目で見ている中で
- under someone's grim [rough] eyes
- under the grim [rough] eyes of
（人）に険しい目を向ける

shoot someone a hard look