語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 関東 該当件数 : 37
* データの転載は禁じられています。  
  • 関東でもさまざまな訛を聞きますよ、地域によりますが。
    Even in Kanto you will hear various regional accents, depending on the area.〔【出典】『English Journal』2012年9月号・特集「会話を演出する洗練フレーズ100」〕
  • 関東にある22の病院に対しBMPが筋肉弛緩剤の主要納入業者となる可能性について、木曜日に3時間話し合いを行いました。
    We met for three hours on Thursday to discuss the possibility of BMP becoming the main supplier of muscle relaxant to 22 hospitals in the Kanto area."LE200011", "2177909"
  • 関東ゼネラルサービス株式会社
    【組織】
      Kanto General Service Inc.〔【URL】http://www.toray.co.jp/kanzene/
  • 関東リハビリテーション専門学校
    Kanto Rehabilitation College〔東京都・立川市◆【URL】http://www.kanreha.ac.jp/
  • 関東ローム層
    • loamy layer of the Kanto district [region]
    • loamy layer of the Kanto Plain
  • 関東一円で
    throughout the Kanto district [region]
  • 関東医学研究所
    【組織】
      Kanto Biomedical Laboratory Co., Ltd.
  • 関東医療少年院
    Kanto Medical Juvenile Training School
  • 関東地区の担当である
    cover the Kanto area
  • 関東地方
    Kanto region
  • 関東地方から京都大阪まで広範囲に揺れを観測しました。
    A series of tremors hit across a wide stretch from the Kanto area to Kyoto and Osaka.
  • 関東地方は大体晴れで、最高気温は30度代の前半でしょう。東北地方はやや涼しく、最高気温は27度です。最低気温は関東と東北では20度代前半の模様です。
    The Kanto region will be mostly sunny, with highs in the low 30s. The Tohoku region will be a little cooler, with a high of 27. Overnight lows will be in the low 20s in Kanto and Tohoku.〔天気予報〕
  • 関東天然ガス開発
    【組織】
      Kanto Natural Gas Development Co., Ltd.
  • 関東
    【地名】
      Guandong〔中国の遼東半島南西部にあった日本の租借地(1905~1945)。1950年に中国に返還された。〕
  • 関東教育学会
    【組織】
      Kanto Educational Research Society〔【URL】http://wwwsoc.nii.ac.jp/kers/
  • 関東社会学会
    【組織】
      Kantoh Sociological Society〔【URL】http://wwwsoc.nii.ac.jp/kss/
  • 関東管区警察局
    【組織】
      Kanto Regional Police Bureau
  • 関東経営者協会
    【組織】
      Kanto Employers' Association
  • 関東経済産業局
    【組織】
      Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry〔経済産業省の地方ブロック機関であり、広域関東圏(1都10県=茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、新潟県、山梨県、長野県、静岡県)を行政の区域とする◆【URL】http://www.kanto.meti.go.jp/
  • 関東総合通信局
    【組織】
      Kanto Bureau of Telecommunications〔総務省の地方支分部局として、1都7県(茨城・栃木・群馬・埼玉・千葉・東京・神奈川・山梨)の情報通信行政を所管◆【URL】http://www.kanto-bt.go.jp/
  • 関東薬品は当社との現在の取引契約に満足されており、今回当社がご提案申し上げた契約につきましても、非常に興味を持たれているようでした。
    Kanto Pharmaceuticals acknowledged their satisfaction with our current trade agreement and the contract we proposed on this occasion seemed to be met with enthusiasm."LE200011", "2138645"
  • 関東薬品側からは、この契約についてさまざまな角度からご質問を受けました。
    The representatives from Kanto Pharmaceuticals had several questions relating to various aspects of the contract."LE200011", "2165597"
  • 関東電気協会
    【組織】
      Kanto Electric Association
  • ご依頼により、関東薬品との麻酔薬の契約に関する先月の話し合いにつきまして、手短に経過報告させていただきます。
    As requested, here is a brief progress report following the discussions I had last month with Kanto Pharmaceuticals concerning the anesthetics contract."LE200011", "2089166"
  • パナソニック エコテクノロジー関東株式会社
    【組織】
      Panasonic Eco Technology Kanto Co., Ltd.
  • 私たちは関東地域で一番高度なデータ処理センターを運営しております。
    We operate one of the most sophisticated data processing centers in the Kanto area.《レ》
  • 財団法人広域関東圏産業活性化センター
    【組織】
      Greater-Kanto Industrial Advancement Center〔【略】GIAC◆【URL】http://www.giac.or.jp/
  • 財団法人関東電気保安協会
    【組織】
      Kanto Electrical Safety Inspection Association〔【略】KDH◆経済産業省所管◆【URL】http://www.kdh.or.jp/kdh/
  • 関東労災病院
    【組織】
      Kanto Rosai Hospital〔【URL】http://www.kantoh.rofuku.go.jp/
  • 関東大震災
    the Great Kanto earthquake〔1923年9月1日午前11時58分44秒に、相模湾の伊豆大島を震源地として起きた、142,800人の死者・行方不明者を出したM7.9の大地震。〕
  • 関東大震災が1923年に起こった。
    The Great Kanto Earthquake struck in 1923.
  • 関東平野
    【地名】
      the Kanto Plain
  • 関東特殊製鋼
    【組織】
      Kanto Special Steel Works, Ltd.
  • 関東自動車工業
    【組織】
      Kanto Auto Works, Ltd.
  • 関東
    Kwantung army〔旧日本軍の。満州・朝鮮方面部隊。〕
  • 関東銀行
    【組織】
      Kanto Bank, Limited
  • 関東電化工業
    【組織】
      Kanto Denka Kogyo Co., Ltd.