 |
||||
 |
 |
長時間 | 該当件数 : 464件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 長時間
- for a prolonged time
- for sustained period of time
- a good bit
- in long stretches
- long
- long period of time
- prolonged time
- 長時間1カ所にじっとしている
stay in one position for a long time
- 長時間かけて得られる
be obtained over time
- 長時間かけて通勤する
- commute a long way to work
- have a long commute
- 長時間かけて～をくまなく調べる
spend long hours going through
- 長時間じっとしている
sit for prolonged periods of time
- 長時間じっと座っている
sit still for long periods of time
- 長時間じっと立っている
stand still for long periods of time
- 長時間じっと立つ
stand still for long periods
- 長時間において重要性が深まる
be of great importance at long times
- 長時間にわたって
- for many hours
- for the long haul
- over a prolonged period of time
- over an extended time period
- 長時間にわたって続く
persist over a long time
- 長時間にわたって起こる
take place over a long period of time
- 長時間にわたって集中する
concentrate for long periods of time
- 長時間にわたって～しようと努力する
spend hours struggling to
- 長時間にわたって（人）と懇談できたことに感謝する
appreciate the nice long discussion one had with
- 長時間にわたるてんかん発作
a prolonged epileptic seizure
- 長時間にわたる事務レベルの協議
marathon working-level talks
- 長時間にわたる労働の報酬として～が与えられる
be rewarded with ~ after one's long hours of toil
- 長時間にわたる危機一髪の事態を体験する
have a long-term close call
- 長時間にわたる手術
long operation
- 長時間にわたる旅行の後は血栓症の危険性が倍増、とWHO
WHO Says Risk Of Blood Clots Doubles After Long-Haul Travel"VOAP0007", "2550726"
- 長時間にわたる日光照射
prolonged sunlight exposure
- 長時間にわたる熱への暴露
prolonged heat exposure
- 長時間にわたる裸体状態の強要、脅迫、寒さにさらすこと、体に負担がかかる姿勢の強要、身体への暴力、長期間の手枷足枷の使用、睡眠妨害なども行われた。
Other techniques included prolonged nudity, threats, exposure to cold temperatures, stress positions, physical assaults, prolonged use of shackles, and sleep deprivation.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2010年11月10日） 〕
- 長時間にわたる覚醒状態
a long-period of wakefulness
- 長時間にわたる討論
long debate
- 長時間にわたる話し合いを行う
have a long session
- 長時間に及ぶ厳しい取り調べに基づく
be based on long hours of harsh interrogation
- 長時間に及ぶ裁判
marathon session
- 長時間に及ぶ討論
extended discussion
- 長時間に起こる
occur over a long time frame
- 長時間ねばる
【他動】
- nurse（喫茶店・バーなどで1杯だけ注文して）
- 長時間の
【形】
- long-haul
- 長時間のキスコンテスト
marathon kissing contest
- 長時間のシフトが待っている
have a long shift coming up（主語に）
- 長時間のセックス
sex job〈米俗〉
- 長時間のハイウェイ運転
long periods of highway driving
- 長時間のパソコン操作は目の疲れだけでなく視力低下を引き起こす。
Using a PC for long periods of time not only leaves you with fatigued eyes, but can also lead to deteriorated eyesight.〔【出典】Hiragana Times, 2001年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT171050", "2549402"
- 長時間のフライト中に映画を見る
watch a movie during long flight
- 長時間の交渉の末に
after a lengthy bargaining session
- 長時間の休息
prolonged rest
- 長時間の会議
marathon meeting
- 長時間の会議で彼らはその問題をついに解決しました。
They finally resolved the problem in a long meeting.
- 長時間の作業
extended ［prolonged］ activity
- 長時間の勉強
studying for a longer period of time
- 長時間の協議
lengthy consultation
- 長時間の単調な仕事
long hours of monotonous work
- 長時間の圧迫の後に
after a prolonged period of compression
- 長時間の外出
prolonged outing
＊ データの転載は禁じられています。