* データの転載は禁じられています。
-
部屋番号
room number
-
部屋番号_に入室禁止の札をかける
place a DND on room __〔DND=Do Not Disturb〕
-
「勘定は部屋につけてもらえますか?」「では、お名前とお部屋番号をお願いします」
"Will you charge it to my room, please?" "May I have your name and room number, please?"《旅/ホテル/飲食》
-
こうなるとパスパルトゥーには、パーサーに主人の部屋番号を聞くしかなかった。
Passepartout had only, however, to ask the purser the number of his master's stateroom.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD22", "2429347"
-
留守番電話のメッセージを聞くには、まず9を押して、次にあなたの部屋番号を押してください。
To listen to the messages on the answering machine, press 9 first and then your room number."20020331", "2543016"