We need to verify that the parts are not defective.《レ》〔意見◆提案〕
部品が組み立てられる順番
order in which the parts are assembled
部品が足りないこと
part missing
部品と作業代
parts and labor charges
部品と手間賃の保証
parts and labor warranty
部品に分解された状態で
in pieces(機械などが)
部品の信頼性
component reliability
部品の入手可能性
parts availability
部品の冷却
part cooling
部品の分解
part decomposition
部品の多くはとても小さいです。
Many of the components are very small.〔【出典】Catch a Wave, 2003年12月12日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
部品の数を減らす
reduce the number of parts
部品の標準化
component standardization
部品の現地調達規定
local [domestic] content legislation〔輸入車に対する〕
部品の調達
procurement of parts
部品は全部あるように見えました。
All the parts seemed to be there.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT088028", "2240012"
部品をつなぎ合わせる
put the pieces together
部品をリフローで接合する
【他動】reflow《電》
部品を一緒に引き抜く
draw parts together
部品を交換する必要があるかどうかについては、ABC社のサービス担当者がアドバイス致します。
ABC Service is able to advise as to the need for replacement of the parts.《マニュアル》
部品を付属のプラスチックボックスに入れる
place the parts in the provided plastic box
部品を作るための原材料
raw materials from which components are made
部品を作る臨時ラインを設ける
set up a temporary line to make parts
部品を取り外す
【他動】cannibalize(製品から再利用可能な)
部品を受け入れる
【形】parts-receiving
部品を点検する
check out a gadget〈米話〉
部品を約30%減らし組立工程を合理化することで、生産コストの大幅削減に成功しました。
By reducing the number of parts by about 30 percent and streamlining the assembly process, production costs have been greatly cut."MB001256", "2276841"