語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

違反 nの検索結果

 45件 検索結果一覧を見る

違反 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 45件

  • 違反
    • breach（法律｛ほうりつ｝・約束｛やくそく｝などに対する）
    • contravention（法律｛ほうりつ｝・規則｛きそく｝・契約｛けいやく｝などへの）
    • delictum〈ラテン語〉
    • disobedience〔不可算｛ふかさん｝〕
    • infraction（法律｛ほうりつ｝などの）
    • infringement（法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝・義務｛ぎむ｝などに対する）〔【対】non-infringement〕
    • inobservance
    • non-compliance（法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝・規格｛きかく｝・規則｛きそく｝などに対する）
    • offense（法的｛ほうてき｝または道徳的｛どうとく てき｝）
    • outrage（社会規範｛しゃかい きはん｝などの）
    • transgression（宗教｛しゅうきょう｝・道徳上｛どうとく じょう｝の）
    • violation
    単語帳

  • 違反および罰則の通知
    notice of violations and penalties
    単語帳

  • 違反の通知
    • notice of breach〔相手｛あいて｝が契約｛けいやく｝に違反｛いはん｝していることを伝える通知｛つうち｝〕
    • notice of violation
    単語帳

  • 違反または不履行を明記した書面による通知の受領後に
    after receipt of a written notice specifying the breach or default
    単語帳

  • 違反を摘発する
    detect non-compliance
    単語帳

  • 違反を明記した書面による通知の受領後＿日以内に
    within __ days after receipt of a written notice specifying the breach
    単語帳

  • 違反を行っていない
    【形】
      non-default（契約｛けいやく｝の）
    単語帳

  • 違反を行っていない当事者
    non-defaulting party（契約｛けいやく｝の）〔【対】defaulting party〕
    単語帳

  • 違反を行っていない相手方当事者
    non-defaulting counterparty（契約｛けいやく｝の）〔【対】defaulting counterparty〕
    単語帳

  • 違反通告
    violation notice
    単語帳

  • ～に対して新たな反トラスト法違反訴訟を起こす
    bring a new antitrust case against
    単語帳

  • ～に対する違反
    non-compliance with
    単語帳

  • かかる違反について書面による通知を受け取ってから＿日以内にかかる違反を矯正しない
    fail to remedy such breach within __ days of having received written notice of such breach《契約書》
    単語帳

  • に違反して
    • in contravention of（法律｛ほうりつ｝・規則｛きそく｝・契約｛けいやく｝など）
    • in non-compliance with（規則｛きそく｝など）
    単語帳

  • シートベルト着用義務違反の切符
    a ticket for not wearing a seat belt
    単語帳

  • スピード違反で逮捕される
    be nicked for speeding〈豪俗〉
    単語帳

  • 中立違反
    • breach of neutrality
    • violation of neutrality
    単語帳

  • 交通違反者を取り押さえる
    nab traffic offender
    単語帳

  • 仕様違反
    non-compliance with specifications
    単語帳

  • 候補者による大きな選挙違反の件数を減らす
    reduce the number of major election violations committed by candidates
    単語帳

  • 原子炉等規制法違反の疑いで
    on suspicion of violating national laws on nuclear reactors
    単語帳

  • 国家公務員法違反
    violation of the National Civil Service Law
    単語帳

  • 国家公務員法違反で処罰される
    be punished under the National Public Service Law
    単語帳

  • 国連決議に違反して
    in contravention of U.N. resolutions
    単語帳

  • 国際協定に違反して
    • in non-compliance with international obligation
    • in violation of international agreements
    単語帳

  • 届出義務のある違反
    notifiable offence
    単語帳

  • 投薬違反
    non-compliance with drug administration
    単語帳

  • 服薬違反
    drug non-compliance
    単語帳

  • 機密保持契約に違反する
    violate a non-disclosure agreement
    単語帳

  • 法律に違反している
    non licet〈ラテン語〉
    単語帳

  • 無事故・無違反である
    • have a good driving record（車の運転手｛うんてんしゅ｝などが）
    • have no accidents or violations（車の運転手｛うんてんしゅ｝などが）
    単語帳

  • 禁煙法に違反する
    violate the non-smoking law
    単語帳

  • 秘密保持契約に違反する
    violate a non-disclosure agreement
    単語帳

  • 規則違反がないかあら探しをする人
    rule nazi〈話・批判的〉
    単語帳

  • 迷惑防止条例に違反する
    violate nuisance laws
    単語帳

  • 過失による違反
    negligent violation
    単語帳

  • 重大な法律違反
    単語帳

  • 重要な違反を摘発する
    detect material non-compliance
    単語帳

  • 集団の規範に違反する

     単語帳

  • 非違反当事者
    • non-breaching party〔法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝・約束｛やくそく｝などに違反｛いはん｝していない当事者｛とうじしゃ｝〕
    • party not in breach〔法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝・約束｛やくそく｝などに違反｛いはん｝していない当事者｛とうじしゃ｝〕
    単語帳