 |
||||
 |
 |
農具 | 該当件数 : 7件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
農具
- dead stock
- farm implement
- farm tool
- farming implements
- farming utensils
-
農具・動力具卸売商協会
【組織】
- National Farm and Power Equipment Dealers Association《米》〔【略】NFPEDA〕
-
1570年頃、農民相手に古い農具を売る市として毎年暮れに開かれ、「ボロ市」と名がついた。
Around 1570, the shop-keepers that sold products to farmers started holding a sale at the end of the year of material that was old and tattered or "boro."〔【出典】Hiragana Times, 1992年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT074009", "2254444"
-
「すき」には農具の鋤の、「やき」には「焼く」の意味がありますから、もともとは鋤で肉を焼いていたのではないかという人もいます。
"Suki" means spade and "yaki" means roast. Some think that a metal spade used to be used to cook beef and that's where it got its name."A0000083", "2176480"
-
もみ殻を選別する農具
winnow〔【参考】winnower〕
-
ムワンザさん夫妻と幼い子どもたちは、このれんが造りの家に住んでいます。家族全員で食事をするための部屋、寝室、農具を保管するための部屋があります。キッチンもあります。
Mr. and Mrs. Muwanza and their young children live in this brick house. There are rooms for taking meals with the whole family, for sleeping and for storing farm tools. There is a kitchen, too.〔【出典】Catch a Wave, 2004年5月14日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
祭りの目玉は、鳴子と呼ばれる農具を持った人たちが集団で踊るよさこい踊りです。
The festival features yosakoi dancing performed by groups of people with farming tools called naruko."MB003302", "2484330"