 |
||||
 |
 |
軽侮 | 該当件数 : 3件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
――人間の苦痛にたいするむごたらしい軽侮を強く示してあくまでも薄く、私の眼にうつった。
thin with the intensity of their expression of firmness, of immovable resolution, of stern contempt of human torture.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_PIT", "2598717"
-
これは、「生命尊重」の衣をかぶった「生命軽侮」です。
This is merely "discrimination of life" under the cloak of "respect for life."〔【出典】Hiragana Times, 1995年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT104064", "2533872"
-
彼女の使った軽侮するような言い回しが彼の記憶のうちでまだしこりとなっていた。
Some slighting phrases she had used still rankled in his memory;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_DEAD01", "2453491"