語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 身柄 該当件数 : 46
* データの転載は禁じられています。  
  • 身柄が検察当局の手に移る
    be put under the custody of public prosecutors(主語の)
  • 身柄の引き渡し
    transfer of custody
  • 身柄の確保
    custody
  • 身柄を引き取る
    take someone in
  • 身柄を引き渡す
    transfer custody
  • 身柄を拘束して取り調べる
    take someone into custody for questioning《法律》
  • 身柄を拘束する
    【他動】
      challenge(人の)
  • 身柄を拘束する条件で
    on [under] penalty of imprisonment(違反すれば)
  • 身柄を~に移送される
    be transferred to
  • 身柄引き渡し
    custody transfer
  • 身柄引き渡しを恐れる
    fear extradition
  • 身柄引渡協定
    extradition agreement(犯罪者の / 犯罪容疑者の)
  • 身柄引渡手続き
    extradition proceedings(犯罪者の / 犯罪容疑者の)
  • 身柄引渡要求
    extradition request(犯罪者の / 犯罪容疑者の)
  • 身柄拘束
    detention
  • (人に対する)身柄引渡手続きを要請する
    request to initiate extradition proceedings (against)
  • ~から生きて身柄を拘束される
    be taken alive by
  • ~に対する身柄引渡手続きを開始する
    start extradition proceedings against
  • ~の身柄引渡しを要請する
    file extradition requests for
  • ~の違反で身柄引渡手続きを開始する
    initiate extradition proceedings for violations of
  • ~への被疑者の身柄の引き渡し
    transfer of custody of the accused to
  • …を経て~に(人)の身柄を移す
    send someone to ~ through
  • (人)の身柄を引き取りに行く
    • go to claim
    • go to receive
  • (人)の身柄を引き取る
    take someone along to one's home
  • (人)の身柄を確保する
    bring someone into custody
  • (人)の身柄を警察に引き渡す
    turn someone over to the police
  • (人)の身柄を預かる
    have someone under one's charge
  • (人)の身柄引き渡しを公式に要求する
    • formally request someone's extradition
    • formally request the extradition of
  • (人)を身柄引き渡しから守る
    shield someone from extradition
  • ソ連軍に身柄を拘束される
    be detained by the Soviet military
  • 上告中のため身柄の拘束を免れる
    remain free pending appeals
  • 二つの武装グループがダレス国際空港で身柄を拘束された。
    Two armed groups of people have been challenged at Dulles International Airport.
  • 二人の容疑者が身柄を拘束されている。
    Two suspects are in custody.
  • 国連のこの決議は、「関与する人の身柄拘束」を中止するよう求めていた。
    The U.N. resolution sought suspension of "arrest actions against those who might be implicated."
  • 大々的に報じられた~による身柄確保
    highly-publicized seizure by
  • 容疑者の早期身柄引き渡し
    early transfer of suspect
  • 容疑者の身柄引渡要求
    demands for the extradition of suspects
  • 拳銃を所持しているその男の身柄を確保する
    detain the man with a gun
  • 正式な起訴の前に(人)の身柄を引き渡す
    hand over someone before a formal indictment
  • 殺人犯の身柄を拘束する
    restrain the murder
  • 生きたままで身柄拘束する
    take [capture] ~ alive(人を)
  • 男は警官たちを振り払おうとしたが、最終的に警察によって身柄が確保された。
    The police eventually brought the man into custody, after he tried to fight them off.
  • 直ちに~からの(人)の身柄の引き渡しを求める
    seek someone's immediate handover from
  • 脱走兵として身柄を拘束される
    be detained as a deserter
  • 警察に身柄を拘束される
    be in police custody
  • 金で(人)の身柄を引き渡す
    sold out for money in sanctioning someone's extradition