語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 躍り 該当件数 : 22
* データの転載は禁じられています。  
  • 躍り食いで
    served alive(魚介類などが)〔地域(日本を含む)によっては食文化の一部で、内容や好みによってはごちそうとされる。英語圏では残酷・不気味といったイメージを喚起することが多い。〕
  • 躍り上がって喜ぶ
    • dance for [with] joy
    • dance in delight
    • jump in delight
  • 躍り上がって立つ
    jump to one's feet
  • 躍り上がる
    fling oneself about
  • ~として世界に躍り出る
    leap onto the world stage as
  • ~における世界の先端に躍り出る
    become the world's leader in
  • (人)は躍り上がって喜ぶ
    make someone jump for joy(主語のことで)
  • トップに躍り出て
    all the way to the top
  • トップに躍り出る
    go to the front
  • ヒット・チャートに躍り出る
    burst into the charts
  • 主役に躍り出る
    emerge at center stage
  • 先頭に躍り出る
    take over the lead
  • 嬉しくて小躍りする
    dance with pleasure
  • 躍りしたくなるような成功
    a rollicking success
  • 躍りして喜ぶ
    • dance a little jig of joy
    • dance for [with] joy
    • dance in delight
    • jump for joy
  • 躍りする
    • hop from one foot to another
    • jump up and down(うれしくて)
  • 新技術の開発と既存技術の改善により、ABC社のエンジニアは先端技術のトップに躍り出た。
    By developing new solutions and refining existing technology, ABC's engineers have stood at the forefront of advanced technology.
  • 歓声を上げて躍り上がる
    whoop and dance a jig
  • 社長候補のトップに躍り出る
    become first in line for the position of president
  • 論議の前面に躍り出る
    become one of the chief topics of discussion
  • 部屋に躍り込む
    burst into a room
  • 鯨が水面に躍り出ること
    breach