 |
||||
 |
 |
起こる | 該当件数 : 2568件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 起こる
- blow up（嵐が）
- boil up（問題・紛争などが）
- break out（急に・突然）
- come about（事が）
- come to pass〈文〉（事が）
- go down〈俗〉（出来事が）
- go on
- go up
- have its rise
- present itself
- rise up
- take place（災害・事故などが偶然に）
- turn up（事が不意に・思いがけなく・運よく・自然に）
【自他動】- bechance〈古〉（偶然に）
- arise
- befall（災難・異変などが）
- betide〈古〉
- erupt（戦争が）
- fare（出来事がある様態で）
- give〈俗〉
- happen（偶然に）
- hit（地震が）
- occur（偶然に）
- result（結果的に）
- transpire〔【用法】この意味で使うことを認めない人もいる。〕
- 起こるかもしれないのではない。必ず起こるのだ。
Not might happen, but will.〔【出典】英文著者：Leo Babauta、和訳：Tak.〕"LB-FOC15", "2413788"
- 起こることが少なくなる
become less common（ある事柄が）
- 起こることを見守る
watch what happens
- 起こるすべてのことには目的がある。
Everything that happens has its purpose.
- 起こるのにはいくつもの理由がある
happen for a number of reasons（主語が）
- 起こるべきだったこと
what ought to have happened（実際に起きたことではなく）
- 起こるべき変化
change that should occur
- 起こるべくして起こった
【形】
- natural〔間違い・失敗などの発生が〕
- 起こるべくして起こった事故
accident waiting to happen
- 起こるべくして起こる
- happen for a reason（事件などが）
- be predestined to happen
- 起こるべくして起こること
one of those things
- 起こるべくして起こる大惨事
a predestined catastrophe
- 起こるケースが増える
occur with increasing frequency（主語が）
- 起こるパターンが予測できる
occur in a predictable pattern（主語が）
- 起こる可能性がある
hang over someone's head（良からぬことが人の身に）
- 起こる可能性のある
【形】
- expected
- 起こる可能性のある副作用
potential side effects
- 起こる可能性のない
【形】
- unexpected
- 起こる強さはさまざまである
occur at different intensities（主語が）
- 起こる状況はいくつかある
occur in several ways（主語が）
- 起こる規模は比較的大きい
occur on a relatively large scale（主語が）
- 起こる規模は比較的小さい
occur on a relatively small scale（主語が）
- 起こる頻度が高くない
occur infrequently（病気が）
- 起こる頻度に男女差はない
occur with equal frequency in both sexes（主語が）
- ～から2～3日後に起こる
occur two to three days after
- ～からさまざまな時間の後に起こる
occur at varying times after
- ～からの刺激によって起こる
be excited by a stimulus of
- ～から歓声が湧き起こる
erupt in cheers from
- ～から起こる
- arise from ［out of］
- come of
- incident to
- originate out of
- stem from
- take origin from
- ～から起こる失敗
failure arising from
- ～から起こる欲求
need arising from
- ～から起こる痛み
pain arising from
- ～から隔離されたところで起こる
take place insulated from
- ～から（人）に対する批判が起こる
earn someone criticism from（主語によって）
- ～がきっかけとなって起こる
be sparked by
- ～がたまに起こることを認識する
be aware of the occasional occurrence of
- ～がなくても起こる
take place in the absence of（反応などが）
- ～が上昇することによって起こる
result from elevation of
- ～が低下して起こる
result from a decline in
- ～が侵入することによって起こる
result from the penetration of
- ～が分布していることによって起こる
arise from the distribution of
- ～が刺激されることによって起こる
arise from irritation of
- ～が原因で起こる
come about because of
- ～が原因で起こる感情
feeling caused by
- ～が原因で起こる症状
symptom caused by
- ～が原因で起こる皮膚炎
skin inflammation caused by
- ～が原因で起こる脱毛
hair loss resulting from
- ～が圧迫されることによって起こる
result from compression of
- ～が失われて起こる
result from the loss of
＊ データの転載は禁じられています。