 |
||||
 |
 |
購買者 | 該当件数 : 26件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
購買者
our consumers
-
購買者意識
buyer awareness
-
購買者独占
monopsony〔【語源】ギリシャ語のmono（一つ）にopsonia（供給を購入する）より◆多数の売り手に対して買い手が一人の需要独占〕
-
購買者行動
buyer behavior
-
購買者調査
buyer survey
-
購買者集団
buyer group
-
（～に対する）購買者の関心を示す
reflect consumers' concern （about）
-
～の過去の購買者
past consumer of（商品・サービスなど）
-
この腕時計が購買者に想定しているのは、最新の情報を必要とするビジネス旅行者です。
The watches are targeted at people on business trips who need up to the minute information."MB002298", "2511017"
-
この製品は、パソコンに不慣れな人が多い高齢者を購買者に見込んでいます。
The product is targeted at senior citizens, many of whom are not used to personal computers."MB001965", "2499953"
-
しかし、ビジター（訪問者）をバイヤー（購買者）に変換することなど、クリエイティブなエネルギーの無駄遣いだ。
Converting visitors into buyers is a soul-less use of your creative energy.〔【出典】英文著者：Leo Babauta、和訳：Tak.〕"LB-QUIET", "2281823"
-
より直接的でタイムリーです。見る人の数はそれらよりも少ないでしょうが、目標とする購買者層にじかに届きます。各店舗の情報提供コマーシャルがお客さまを買う気にさせる優れた方法だということには、同意していただけると思うのですが。
It would be more direct and timely. Fewer people would see it, but it would go straight to the target market. I think we can agree that an infomercial in each store is an excellent way to encourage consumers to buy."A0000034", "2383288"
-
ニュージーランド購買者協会
【組織】
- New Zealand Purchasing Officers' Association
-
一般的なパソコン購買者
PC-buying public
-
一般購買者
buying public
-
予想購買者
- prospective customer
- a prospective purchaser
-
全国政府購買者協会
【組織】
- National Institute of Governmental Purchasing, Inc.
-
善意の購買者
bona fide purchaser
-
塗り絵本の購買者の大半は、趣味として塗り絵を楽しむ中高年の人々です。
Most of the books are purchased by middle-aged and senior people, who color the pictures as a hobby."MB003850", "2404802"
-
新規購買者
new buyer
-
生産財購買者
industrial buyer
-
組織購買者
organizational buyer
-
船荷購買者
cargo buyer
-
見込み購買者
- prospective buyer
- a prospective purchaser
-
間接購買者
indirect purchaser
-
雑誌の購買者
consumer of magazine