語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 財政支出 該当件数 : 31件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 財政支出
    • financial expenditure
    • financial outlay
    • a financial payment
    • fiscal disbursement
    • fiscal expenditure
    • fiscal payment
    • fiscal spending
    • government expenditure
    • government spending
  • 財政支出が、再び増加しました。
    Government expenditure has increased again.
  • 財政支出が必要である
    require government spending
  • 財政支出の強化
    stepped-up fiscal spending
  • 財政支出の拡大
    expanding government spending
  • 財政支出の構造を変える
    alter the structure of government spending
  • 財政支出の構造改革
    reform of the government expenditure structure
  • 財政支出を再配分する
    reapportion one's fiscal expenditures
  • 財政支出を削減する
    • cut back government spending
    • trim government spending
  • 財政支出を抑制する
    rein in government spending
  • 財政支出を押し上げる
    boost fiscal spending
  • 財政支出を拡大する
    expand one's fiscal expenditure
  • 財政支出を膨張させる
    bloat government spending
  • 財政支出を通じて経済回復を図る政策
    spend-and-build policy
  • ～に関する財政支出を削減する
    cut financial expenditure on
  • 9月11日以後、すでに承認された450億ドルの追加財政支出と合わせると、財政支出は総額で1000億ドルに上りそうです。これはアメリカの国内総生産の約1％に相当します。
    Together with 45 billion dollars of extra spending already approved since September 11th, the fiscal measures could total 100 billion dollars, or about 1% of America's gross domestic product."VOA-0108", "2544494"
  • 「無借金」財政支出計画の実行を求めるオバマ大統領
    Obama Calls For 'Pay As You Go' Spending Plan"VOA-T068", "2416683"
  • アイデア銀行のメンバー達は、コミュニティーグループや財政支出の削減により居場所を失った公共サービスに携わる人々に今後もそのビルを提供し続けるため、その建物の賃貸料としてUBS銀行に5ポンドを支払うと申し出た。
    To carry on providing room for community groups and other public services that have lost their space due to Government spending cuts, the team at Bank of Ideas has offered to pay ￡5 rent to UBS, for continued use of its building.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Paula Goes ◆【和訳】Sayaka Ukai ◆【License】CC BY 3.0 〕
  • オニール長官によると、ブッシュ大統領は、緊急財政支出と600億から750億ドル規模の減税を必要だとする民主党の提案に賛成しています。
    Mr. O'Neill said President Bush is willing to agree to Democratic Party's suggestions that emergency spending increases and tax cuts be as large as 60 to 75 billion dollars."VOA-0108", "2406336"
  • バラク・オバマ米国大統領は、新しい財政支出が必要になった時には、新しい負債を増やすのではなく、増税か予算の削減によって財源を作るように議会に求めています。
    U.S. President Barack Obama is calling on Congress to pay for new government spending through tax increases or budget cuts, rather than by running up new debt."VOA-T068", "2546811"
  • 大規模な財政支出
    large financial payments
  • 巨額の赤字財政支出
    massive deficit spending
  • 政府の財政支出
    government disbursements
  • 無謀な財政支出
    reckless fiscal spending
  • 特殊法人への財政支出を＿ドル削減する
    trim fiscal spending for government-affiliated corporations by __ dollars
  • 特殊法人向け財政支出を全面的に削減する
    reduce total fiscal disbursements to special public corporations
  • 理にかなった財政支出
    intelligent government spending
  • 議会とブッシュ政権は、水曜日、同時多発テロ以来急激に落ち込んだ消費者信頼感を回復させるために、緊急の財政支出と減税を実施することで合意に近づきました。
    Congress and the Bush administration, Wednesday, were nearing an agreement on an emergency spending and tax-cut package intended to rebuild economic confidence that has fallen sharply since the terrorist attacks."VOA-0108", "2281301"
  • 赤字公債発行による赤字財政支出
    deficit spending
  • 追加財政支出
    additional fiscal outlay
  • 金融専門家は、各国首脳は購買力を維持するために、財政支出を協調して拡大することに同意するだろうとみています。
    Financial experts say the leaders are likely to agree on coordinated increases in government spending to sustain purchasing power."VOA-A145", "2296248"