Everyone would like to believe that dreams could come true.

Everyone has responsibility to pass knowledge on to his children.

We have to have the power in ourselves to change what we don't like.

Everyone has the right not to be subjected to cruel treatment.

Everyone is born without language.〔【出典】Hiragana Times, 2005年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT225026", "2293867"

I was influenced by everything that was going on about me as any human being would have been.

Everyone wants to be someone.

I think everyone has a gambling spirit, because a marriage itself is a big gamble.

Everyone has his or her time.

Everyone wants to have some kind of comfort or some kind of relationship.

No one that enters the U.S. gains superstar status upon entry.〔【出典】Hiragana Times, 2002年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT190033", "2412313"

Anyone has the right to disbelieve in God and manifest this negative form of faith.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Raphael Tsavkko Garcia ◆【和訳】Yukari Sugiyama ◆【License】CC BY 3.0 〕

an undisputed master

could all use

"Whatever unfortunate end we wind up to, every man comes to death, and that will be the very time the souls of Megumi and mine will meet peacefully," Sakie says.〔【出典】Hiragana Times, 2008年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT264022", "2182683"

"Under international law, anyone involved in torture must be brought to justice, and that does not exclude former President George W Bush," said Claudio Cordone.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2010年11月10日） 〕

`It is required of every man,'〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CHRIS1", "2581752"

though we all know this would have to happen someday

It is conceded on all hands that what are called varieties are continually produced.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_BELFA30", "2375147"

and the warehouse was as snug, and warm, and dry, and bright a ball-room, as you would desire to see upon a winter's night.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CHRIS2", "2587623"

At this point, there is nothing fair about it, but it is something that everyone can accept.〔【出典】Hiragana Times, 2001年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT182025", "2262850"

But to compete in the ice festival everyone admits that competitors' figures, together with their skills, play a very important role in attracting audiences.〔【出典】Hiragana Times, 2006年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT233012", "2275023"

and no man is very easily led to see with the eyes of another.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_IMITA14", "2586354"

when no man shall be able to be excused or defended by means of another, but each one shall bear his burden himself alone?〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_IMITA24", "2599584"

Everyone acknowledges that.

Not to disrespect the beliefs of Christians, Muslims, Jews, atheists or indigenous.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Raphael Tsavkko Garcia ◆【和訳】Yukari Sugiyama ◆【License】CC BY 3.0 〕

for none of them dared to meet Achilles hand to hand.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-06", "2592513"

When a person wears such a uniform, it makes them appear to be professionals who are devoted to their work, and this gives other ordinary people a sense of ease.〔【出典】『これが分かれば日本通』（田仲邦子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA03-124", "2561164"

With the exception of those lucky few who were born with enough of everything, I think that most people tend to think this way.〔【出典】Hiragana Times, 2002年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT190033", "2570838"

And whoever reads the life of Cyrus, written by Xenophon, will recognize afterwards in the life of Scipio how that imitation was his glory, and how in chastity, affability, humanity, and liberality Scipio conformed to those things which have been written of Cyrus by Xenophon.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_PRI2-14", "2251117"

each one of us

We all need support.

We all need praise.

We all need recognition.

You can turn it upside down by stating that every individual is a temple of secular humanism, and therefore the torturers are actually practicing militant religiosity.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Raphael Tsavkko Garcia ◆【和訳】Yukari Sugiyama ◆【License】CC BY 3.0 〕

Everybody has an enemy at some time in his or her life.

basic existential dislike that people have of the present

There are possibilities enough for all who will abandon mastery over others to pursue mastery over nature."USPIA36", "2516901"

I never think of my friends as losers. Everyone has something to teach me.

People cannot help but like him and his humble, unselfish personality.〔【出典】『幸運の法則』（トゥロン・メアリー著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA12-001", "2430022"

Everybody who is starting with something new has problems.

Everybody admits he is the best pitcher in Japan.〔【出典】Hiragana Times, 2007年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT245018", "2293681"

Everyone felt it was going to die.〔【出典】『日本人の秘密』（長谷川勝行著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA13-151", "2293821"

We have all of us living duties and living affections which claim, and rightly claim, our strenuous endeavours.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_DEAD03", "2553128"

The second reason is that everyone is affected by the sense of value or viewpoints of their own country when they evaluate phenomena or realities of the opposite country.〔【出典】Hiragana Times, 1995年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT107039", "2504576"

choice no parent should have to make

Not long ago, socialism brought hope to the people and shown brightly because it didn't have the defect of capitalism in creating a gap between the rich and the poor, and it proclaimed that everyone could live in equality.〔【出典】Hiragana Times, 1999年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT152016", "2413760"

Even though everyone goes their separate ways after graduation, people always want to continue friendships.〔【出典】『青い目・黒い目』（ニカス・コペル著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA10-123", "2292623"