 |
||||
 |
 |
話し合う | 該当件数 : 609件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 話し合う
- go through
- toss around（アイデアをいろいろな観点から）
【他動】- discuss（他の人と～について）
- confer
- 話し合うことがある
- have something to talk about
- have things to discuss
- 話し合うことに関心を持たない
be disinterested in having a conversation
- 話し合うことは、人と人との垣根をなくす鍵です。
Communication is the key to integration.〔【出典】Hiragana Times, 1992年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT064039", "2280765"
- 話し合うようになる
- get talking
- get to talking
- 話し合う価値がある
be worth discussing
- 話し合う多くの機会を逸している
never get much chance to talk
- 話し合う必要あり。
- 話し合う必要がある
need to be negotiated
- 話し合う時間を＿分に制限する
limit the discussion to __ minutes
- 話し合う約束を取り付ける
establish a meeting place
- （～について）話し合う
talk together （about）
- ～するためのさらなる取り組みについて話し合う
discuss further effort to
- ～するための対策を話し合う
discussed measures to
- ～する必要性について話し合う
discuss the need to
- ～ですべての問題について（人）と話し合う
discuss everything with someone at
- ～で再会し…について話し合うことができて大変うれしく存じます。
It was very nice to see you again at ~ and discuss
- ～とビジネスについて話し合う
have a business discussion with
- ～と今後の可能性について話し合う
discuss future possibilities with
- ～と性について話し合う
discuss sexuality with
- ～と拉致問題について話し合う
discuss the abduction issue with
- ～と最後の詳細を話し合う
discuss last-minute details with
- ～と率直に話し合う
have a frank discussion with
- ～と経済協力について話し合う
discuss economic cooperation with
- ～と膝を交えて話し合う
have a face-to-face meeting with
- ～と話し合う
- consult with〔withを用いるときは相談相手は相談者と対等な関係にある〕
- talk things over with
- ～と資料について話し合う
talk over information with
- ～と通常兵器に関して話し合う
discuss one's conventional arms with
- ～における政権構想を話し合う
sketch out the administration in
- ～についてあれこれ話し合う
bat around
- ～についてかなり詳細に話し合う
discuss ~ in considerable detail
- ～についてさらに話し合う用意がある
be open to further discussing
- ～についてたくさんの人と話し合う
speak with a lot of people about
- ～についての協定を話し合う
discuss an agreement about ［on, regarding, concerning］
- ～についての詳細を親密に話し合う
share an intimate detail of〔複数形のdetailsが用いられることが多い。〕
- ～についてはっきりと話し合う
discuss ~ in an explicit fashion
- ～についてもう少し深く話し合う
talk about ~ some more
- ～についてもっと詳しく（人）と話し合う
discuss ~ in more detail with
- ～についてオープンに話し合う
have an open discussion about
- ～についてパートナーと話し合う
discuss ~ with one's partner
- ～について何人かと話し合う
discuss ~ with a few people
- ～について夜遅くまで話し合う
talk into the late hours about
- ～について大人と話し合う
discuss ~ with an adult
- ～について妻と話し合う
discuss ~ with one's wife
- ～について対等な立場で話し合う
discuss ~ on an equal footing
- ～について少し話し合う
talk about ~ for a bit
- ～について幾晩も話し合う
spend many evenings discussing
- ～について建設的に話し合う
discuss ~ in a constructive manner
- ～について手短に話し合う
have a brief discussion of ［about］
- ～について教室で話し合う
have a classroom discussion about
＊ データの転載は禁じられています。