 |
||||
 |
 |
証拠をつかむ | 該当件数 : 51件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
証拠をつかむ
have evidence
-
（～の）証拠をつかむ
find evidence （of）
-
～を裏付ける証拠をつかむ
find evidence to support
-
（人）が抱く容疑事実に対する確たる証拠をつかむ
confirm someone's suspicions
-
（人）にとって不利な証拠をつかむ
have an evidence against
-
〔that以下〕の証拠をつかむ
produce a batch of evidence that
-
「申し上げるより、確固とした証拠をつかむのが先です」
"I should prefer to have clearer proofs before I speak."〔【出典】英文："The Adventure of the Speckled Band" by Arthur Conan Doyle、訳者：大久保ゆう〕"_CO-SPEC", "2168040"
-
さらなる証拠をつかむ
- discover additional evidence
- find additional evidence
-
わずかな証拠をつかむ
find scant evidence
-
不利になる証拠をつかむ
find damaging evidence
-
不十分な証拠をつかむ
discover admissible evidence
-
事例証拠をつかむ
find anecdotal evidence
-
信ぴょう性のある証拠をつかむ
find credible evidence
-
信ぴょう性の高い証拠をつかむ
- discover reliable evidence
- find reliable evidence
-
具体的な証拠をつかむ
find concrete evidence
-
内在的証拠をつかむ
discover internal evidence
-
分光学的な証拠をつかむ
find spectroscopic evidence
-
刑事事件の証拠をつかむ
obtain an evidence in a criminal case
-
動かぬ証拠をつかむ
- discover unmistakable evidence
- find incontestable evidence
- find indisputable evidence
- find undoubted evidence
- find unmistakable evidence
- find unquestionable evidence
-
化石証拠をつかむ
find fossil evidence
-
十分な証拠をつかむ
- discover abundant evidence
- discover ample evidence
- discover satisfactory evidence
- discover sufficient evidence
- find abundant evidence
- find ample evidence
- find enough evidence
- find plentiful evidence
- find satisfactory evidence
- find sufficient evidence
-
反論の余地のない証拠をつかむ
find irrefutable evidence
-
実験的証拠をつかむ
find experimental evidence
-
文書証拠をつかむ
- discover documentary evidence
- find documentary ［documented］ evidence
-
新たな証拠をつかむ
- discover fresh evidence
- find new evidence
-
明白な証拠をつかむ
- discover positive evidence
- discover tangible evidence
- discover unequivocal evidence
- find clear evidence
- find indubitable evidence
- find palpable evidence
- find positive evidence
- find tangible evidence
- find unambiguous evidence
- find unequivocal evidence
-
有利な証拠をつかむ
discover favorable evidence
-
有力な証拠をつかむ
- discover convincing evidence
- find compelling evidence
- find convincing evidence
- find persuasive evidence
-
有罪を示す証拠をつかむ
- discover incriminating evidence
- find incriminating evidence
-
楽天的なマッカランでさえ、薬物から証拠をつかむのが絶望的だということは理解したようだった。
Even the optimistic McCarren seemed to acknowledge the hopelessness of seeking for proof in that direction.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_DOOR5", "2292485"
-
決め手となる証拠をつかむ
find definite evidence
-
決定的な証拠をつかむ
- discover conclusive evidence
- discover definite evidence
- find conclusive evidence
- find critical evidence
-
無罪を証明する証拠をつかむ
find exculpatory evidence
-
物的証拠をつかむ
find physical evidence
-
状況証拠をつかむ
find circumstantial evidence
-
疑いようのない証拠をつかむ
find overwhelming evidence
-
直接証拠をつかむ
find direct evidence
-
矛盾する証拠をつかむ
find conflicting evidence
-
確実な証拠をつかむ
- find unmistakable evidence
- find unquestionable evidence
-
組織学的証拠をつかむ
find histological evidence
-
経験的証拠をつかむ
- discover empirical evidence
- find empirical evidence
-
罪を軽減する証拠をつかむ
find mitigating evidence
-
考古学上の証拠をつかむ
find archaeological evidence
-
衝撃的な証拠をつかむ
find startling evidence
-
裏付けとなる証拠をつかむ
- find confirmatory evidence
- find confirming evidence
- find corroborating evidence
- find corroborative evidence
- find supporting ［supportive］ evidence
-
補強証拠をつかむ
find supporting ［supportive］ evidence
-
解剖学的証拠をつかむ
find anatomical evidence
-
議論の余地のない証拠をつかむ
find incontrovertible evidence
-
逃れられない証拠をつかむ
have someone dead to rights
-
重要な証拠をつかむ
find substantial evidence
＊ データの転載は禁じられています。
