- 解答
- answer
- key to adjusting
- solution
- 解答が全く分からない
have no clue [not have a clue] about the answer
- 解答にたどり着く
have the answer
- 解答に到達する
get to the answer
- 解答の正否を(人)に示すようにプログラムされる
be programmed to tell someone whether his answer is right or wrong
- 解答の評価
evaluation of an answer
- 解答を思い付く
grasp a solution
- 解答を見る前に自分で答えを出して見てください。
Please try to figure out the answers yourself before you read the answers.
- 解答レベル
answer level
- 解答以上に多くの新たな疑問をもたらす
bring more questions than answers(説明・研究などが)
- 解答例
- example solution
- suggested answer
- 解答抽出
answer extraction
- 解答検証
answer validation
- 解答欄
answer column
- 解答用紙
answer sheet
- 解答用紙で問題の番号を探して答えをマークしてください。
On your answer sheet, find the number of the question and mark your answer.〔ヒアリングテストの説明〕
- 解答用紙に名前を書く
write one's name on the answer sheet
- 解答用紙に答えを記す
mark one's answer on one's answer sheet
- 解答用紙に記入するときはHBの鉛筆を使わなければなりません。
You have to use a number two pencil in marking your answer sheet.
- 解答用紙に~をマークする
mark ~ on one's answer sheet
- 解答用紙を提出する
hand in one's answer sheet
- 解答者
solutionist(クイズ・パズルなどの)
- 解答者たち
panel(クイズ番組などの)
- 解答者に指示を出す
coach a contestant
- ~というパズルの解答の一部
a part of the solution to the puzzle of
- ~についての詳細な解答
in-depth answer on
- ~について(人)に考えさせる自由解答形式の質問
open question that encourages someone to think about
- ~について(人)に考えさせる自由解答形式の質問をする
ask an open question that encourages someone to think about
- ~に対するよくありがちな解答
all-too-common answer to
- ~に対する特別な解答は存在しない
there is no specific answer to
- ~に関する即座の解答を求める
press for quick answers about
- (人)に解答を教える
give someone an answer〔通例the answer〕
- 15の問題に正解した解答者は、賞金100万ポンドを獲得します。
If the contestant can answer 15 questions, he or she wins one million pounds."MB001471", "2350210"
- 2人の少年が銀河を探検するシンプルな話だが、実際は奥深い。観客に解釈の余地を残し、疑問に対する解答もあり、再度見ることで徐々に明らかになる部分もあるだろう。
The simple children's tale of two boys exploring the galaxy is not so simple after all, leaving the audience with some room for interpretation, some questions answered, and some not, which repeated viewings might slowly reveal.〔
【出典】Hiragana Times, 2009年 3月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT269042", "2505409"
- 「とは言っても限界はあるだろう」という疑い深い方にも、ATLASは斬新な解答を用意しています。
Atlas has a novel reply to those skeptics arguing that there is a limit to what can be achieved.〔
【出典】Hiragana Times, 1998年8月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT142076", "2263065"
- あなたたちは同じけんかを何回も繰り返している。あなたたちには解答に行きつく能力がないということです。
You are fighting the same fight over and over. You don't have the skills to get to the answer.
- あらゆることに解答を見いだせる
have answers for everything
- いくつかの考えられる解答
several possible solutions
- けれど他の解答(変形の過程に神的な作用を見るようなものまで含めて)もほのめかしているんだ。
but others have been suggested, too (including some which see a divine agency at work in the transforming process).〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_EVOLU", "2590781"
- この解答は、注意しておいて欲しいのだが、聖書の創造説を学校のカリキュラムの別のところで教えるべきかどうかという問題は、未決のままにしている。
This answer, one should note, leaves open the question of whether or not the Biblical account of creation should be taught elsewhere in the school curriculum.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_CURRI", "2530560"
- この論文は後の問題に焦点を絞り、次のような解答を提案する。
This essay focuses upon the latter question and proposes the following answer:〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_CURRI", "2531663"
- そうですね、医師の幇助による自殺は、複雑な問題に対する、ある種の単純な解答だと思います。
Well, I think physician-assisted suicide is a kind of simple answer to a complex problem."E2002084", "2556095"
- その問題への解答は簡単だ。
The answer to that question is simple.
- でも大学では、自分が取り組んでいる問題の解答を誰も知らないのです。
But at university, no one knows the solution to the problems you are working on.〔
【出典】Catch a Wave, 2010年9月10日号◆
【出版社】株式会社浜島書店 〕
- ぶっきらぼうな解答
offhand answer
- ぼくたちはすでに解答へ至る道しるべを持っているのです。」
which we possess towards its solution."〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_LUPIN", "2600269"
- また、テキストで重要な、きめ細かい添削.解答機能がついており、学習者の弱点や学力向上度もグラフで表示してくれる。
Moreover, the interactive application makes precise corrections of important faults, and the student's weak points and progress are displayed graphically.〔
【出典】Hiragana Times, 1998年1月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT135088", "2404181"
- みんなもっと幅広い解答を求めているようだが、私の経験では、それができるようになれば結果はついてくる。
People want a more comprehensive answer than that, but in my experience, if you learn to do this, the rest will follow.〔【出典】英文著者:Leo Babauta、和訳:Tak.〕"LB-DO-1", "2430591"
- サイトには問題が表記されるほか、自分の過去の解答実績や学習時間も記録される。
The site also provides quizzes and keeps track of your past results and study time.〔
【出典】Hiragana Times, 2009年1月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT267016", "2505494"
- スピーキング・セクションではマイクで解答を吹き込み、ライティング・セクションでは解答を入力します。
In the speaking section, they voice the answers into a microphone, while in the writing section, they type the answers."MB003960", "2367346"