 |
||||
 |
 |
観音様 | 該当件数 : 7件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
観音様
statue of the Goddess of Kannon
-
観音様の顔だとか当時、各地を治めていた有力者の顔だ、ヒンドゥー教の神様だとか。
Some say they are faces of the Buddhist God of Mercy, and others say they are faces of local leaders of the time or Hindu deities and so on.〔【出典】Hiragana Times, 2000年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT168036", "2453444"
-
ここには観音様がいるお寺がある。
Here, there's a temple called Kannon.〔【出典】Hiragana Times, 1997年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT124098", "2319626"
-
この儀式では、僧侶たちが観音様へのお供えとして新鮮な水を井戸からくみ上げます。
In the ceremony, monks draw fresh water from a well as an offering to the Goddess of Kannon."MB000035", "2365442"
-
そしてこの水は観音様に供えられます。
This water is then offered to the Goddess Kannon."MB003981", "2538678"
-
そしてその水は1年間、観音様に供えられます。
The water is then offered to the Goddess of Kannon for the year."MB002810", "2511032"
-
実は、仏様にもいろいろな仏様がいる。観音様とか不動明王とか。
Actually, there are many kinds of Buddhas, such as Kannon and Fudo.
