reflect the breakdown in relations between parents and children

foster ties between parents and children

Parent-child relationships are strong, and parents dote on their own children and never let up their efforts to see that their children always have the best out of life.〔【出典】『日本人との結婚』（水瓜博子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA18-035", "2428830"

It's easy for problems concerning relationships between parents, children and families to arise from cultural differences.〔【出典】『日本人との結婚』（水瓜博子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA18-084", "2384378"

disavow paternity（父親と推定される人が）

be destructive to the parent-child relationship

develop a parental relationship

maintain a parental relationship

take another look at parent-child relations

Your manner can be a detriment to the parent-child relationship.

This kind of moral responsibility is not limited to parent-child relations.〔【出典】『日本人の法則』（長谷川勝行著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA21-070", "2535163"

Adoption, however, means taking someone who is not a biological child and making them your legal child.〔【出典】Hiragana Times, 2000年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT169030", "2234830"

data ownership《コ》

prepare someone for a healthy parent-child relationship

legitimate parent-child relationship

When asked how she coped with the long separations from her children she replied that it had always been difficult but the fact that they were obviously very happy at their schools at home and were able to visit their parents three times a year made it easier.〔【出典】Hiragana Times, 2000年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT163024", "2561739"

The relationship in Japan between parents and children, especially between mother and daughter, is tied firmly like bonds of friendship.〔【出典】Hiragana Times, 2008年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT258037", "2502288"

However, with the laws covering making a relationship between a Japanese citizen and a foreign child, while civil law and the family registration law allows the adoption and registration of the child on the family register, immigration law makes acquiring a visa very difficult.〔【出典】Hiragana Times, 2002年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT192040", "2328473"

Married life is the same with marriages between two Japanese, but people's awareness and thinking about the way that spouses, parents and children and families should be usually differs more from country to country, so with an international marriage it's even easier for problems to arise.〔【出典】『日本人との結婚』（水瓜博子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA18-081", "2400103"

Probably my feelings towards my parents would not be understood by Westerners, but you should know the relationship between parents and children in Japan is mutually dependent and accept this as a part of Japanese culture.〔【出典】Hiragana Times, 2003年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT200025", "2434198"

Westerners may not have the same general relationships with their parents as Japanese generally do, but certainly a Westerner and a Japanese can have similar feelings towards anything or anyone.〔【出典】Hiragana Times, 2003年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT202020", "2556864"

It was difficult to give proof of the father's relationship to the children after the father had died.〔【出典】Hiragana Times, 1996年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT118060", "2381102"

a natural relationship between parents and children

Many older Japanese believe that it is better for children not to see the real parent after the custodial parent remarries, in order that children will develop a "natural" relationship with their new parent.〔【出典】Hiragana Times, 2003年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT206018", "2399101"

It must not be a marriage between close relatives or linear relations by blood or affinity."〔【出典】『日本人との結婚』（水瓜博子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA18-062", "2378574"