語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 親子 該当件数 : 54

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • 親子
    parent and child
  • 親子げんか
    family quarrel
  • 親子げんかをする
    have a family quarrel
  • 親子
    【形】
    1. parent-child
    2. parent-infant〔特に親と幼い子どもとの間の〕
  • 親子のための遊び教室
    parent-and-child play class
  • 親子のコミュニケーション
    parent-child communication
  • 親子のスキンシップ
    • parent-child physical contact〔【参考】physical contact
    • physical contact between parent and child〔【参考】physical contact
  • 親子の交流
    parent-child interaction
  • 親子の会話
    a conversation between a parent and his child
  • 親子の対立
    parent-offspring conflict
  • 親子の愛情
    parent-child attachment
  • 親子の相互作用
    parent-infant interaction
  • 親子の絆を強める
    promote parent-child bonding
  • 親子の絆を深める
    deepen the bond between parent and child
  • 親子の縁は切っても切れない。
    The parental bond cannot be broken even if one tries.
  • 親子の言葉のやりとり
    parent-child verbal interaction
  • 親子の関係
    parentage
  • 親子ローン
    • two-generation housing loan
    • two-generation mortgage
  • 親子
    • a bowl of rice topped with boiled chicken and eggs
    • a bowl of rice topped with chicken and eggs
    • a chicken and onions with egg cooked with special sauce served on top of a bowl of rice
  • 親子交配
    parent-offspring mating
  • 親子共々
    both parents and children
  • 親子向けの公開体操教室
    open gym times for adults and children
  • 親子問題
    • parent-child issue
    • parent-child problem
  • 親子技法
    father/son technique《コ》
  • 親子焼夷弾
    Molotov breadbasket
  • 親子相関
    • correlation between parent and offspring
    • parent-offspring correlation
  • 親子羽口
    double chamber (type) tuyere《金属》
  • 親子
    Oyako pan《日本料理》〔親子丼、カツ丼、卵丼に。低底、ふたは中心に煙突(水蒸気を抜く)、ふちが傾斜(具をスルッと丼に渡す)。柄は垂直。〕
  • 親子鑑別
    parentage test
  • 親子鑑定
    determination of parentage
  • 親子間の
    【形】
      parent-infant〔特に親と幼い子どもとの間の〕
  • 親子間のコミュニケーション
    communication between parents and children
  • 親子間の法律関係
    a legal relationship between parent and child
  • 親子関係
    • filiation
    • parent and child relationship
    • parent-child relation
    • parent-child relationship
    • parent-progeny relationship
    • parental relation
    • parents-child relationship
    • relationship between a child and his parents
    • a relationship between parent and child
    • relationship between parents and children
    • set membership
  • 親子関係の崩壊を映し出す
    reflect the breakdown in relations between parents and children
  • 親子関係の絆を強める
    foster ties between parents and children
  • 親子関係を否認する
    disavow paternity(父親と推定される人が)
  • 親子関係を損なう
    be destructive to the parent-child relationship
  • 親子関係を築く
    develop a parental relationship
  • 親子関係を維持する
    maintain a parental relationship
  • 親子関係を見直す
    take another look at parent-child relations
  • 親子電話
    • extension phone
    • party telephone
  • NY市警親子特捜班
    【映画】
      Detective Sadie & Son〔米1987〕
  • あなたのやり方では、親子関係を損ねる可能性がある。
    Your manner can be a detriment to the parent-child relationship.
  • この父にしてこの子あり。/似たもの親子。/蛙の子は蛙。
    Like father, like son.《諺》
  • もちろん、私たちは血を分けた親子なんだよ。
    Of course you're my flesh and blood.
  • データ親子関係
    data ownership《コ》
  • 健全な親子関係を準備させる
    prepare someone for a healthy parent-child relationship
  • 娘と親子の縁を切る
    cut ties with one's daughter
  • 嫡出親子関係
    legitimate parent-child relationship
* データの転載は禁じられています。  

1 2