語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 親会社 該当件数 : 29
* データの転載は禁じられています。  
  • 親会社
    • controlling company [corporation, firm]
    • corporate parent
    • holding company
    • mother body
    • mother company
    • parent company〔【対】subsidiary ; subsidiary company
    • parent corporation
    • parent firm
    • parent organization
    • parental company
    • proprietary company
    • senior company
  • 親会社からの出向者
    those dispatched from a parent company
  • 親会社からの取引支援の手紙が必要だ
    require a letter of support from the parent company(保証状の代替として)
  • 親会社からの財政支援
    financial backing from one's parent company
  • 親会社からスピンオフする
    spin off from the parent company
  • 親会社から人員削減を行うよう、強力な圧力がかかっています。
    We are getting strong pressure from our parent company to reduce the workforce.《レ》〔プレッシャー〕
  • 親会社から出向させられる
    be dispatched from a parent company
  • 親会社から子会社への転勤
    transfer from the parent company to a subsidiary
  • 親会社から子会社へ(人)を転勤させる
    transfer someone from the parent company to subsidiaries
  • 親会社から強い支持を得ている
    be strongly supported by the parent company
  • 親会社による保証
    guarantee by the parent company
  • 親会社の主な営業品目
    parent company's main line of business
  • 親会社の念書が必要だ
    require a letter of awareness from the parent company(保証状の代替として)
  • 親会社の過ちを繰り返す
    repeat the mistakes of one's parent company
  • 親会社はその二つの子会社を統合した。
    The parent company consolidated its two subsidiaries.
  • 親会社・子会社間の取引
    parent-subsidiary transactions
  • 親会社単独財務諸表
    parent only financial statements
  • 親会社売上高
    parent sales
  • 親会社持分
    parent company's interest
  • 親会社財務諸表
    • parent company financial statements
    • parent company statements
  • あなたはすでによく知られている名前を借りるのだが、細かい段取りは親会社がほとんど代わりにやってくれる。
    You take on an established name, and the parent company does most of the legwork for you.
  • この乗っ取りは、彼がその企業の指揮を巡る訴訟の嵐の中で親会社のチェアマンの地位を失ってからすぐ後に行われた。
    The takeover came shortly after he was ousted as chairman of the parent company amid a barrage of lawsuits about his conduct at the firm.
  • その会社にとっての課題は、請け負う仕事の大半が親会社からのものだということです。
    The problem at that company is that most jobs they undertake come from their parent company.
  • その子会社は、親会社から分離しました。
    The subsidiary was split off from the parent company.
  • われわれは親会社のお陰で突然、国際企業になった。
    We suddenly went global on the coattails of our parent company.
  • ディズニーはABC放送の親会社です。
    Disney is the parent company of ABC.〔ABC=American Broadcasting Company。〕
  • プロ球団の親会社
    the parent company of a professional baseball team
  • 在外親会社
    foreign-based parent company
  • 新たに設立する企業では、親会社と同じ福利厚生制度が適用される予定です。
    Employees of the newly formed company will have the same benefits as the employees of the parent company.《レ》〔人事〕