語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 該当件数 : 5023

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
    • 'rent〈俗〉〔【参考】rent
    • banker(賭ゲームの)
    • co-parent
    • dealer(トランプやゲームの)
    • parent(子どもの)〔血のつながった親でも、養い親でもよい。 / 多くのものが生まれた原型となったもの、もしくは多くの小さなものが属しているもの。◆【用法】通例、parent bankのように形容詞的に用いられる。〕
    • parental unit〈俗〉〔「両親」の意味ではparental units。〕
  • EU的な姿勢
    pro-EU stance
  • PLO
    pro-PLO
  • からの圧力を感じる
    experience parental pressure
  • からの日常的な意見に素早くこたえる
    promptly take action from the parent's daily opinions
  • からの身体的虐待
    parental physical abuse
  • からはぐれる
    • get separated from one's parents
    • wander off from one's parents
  • から全くしつけをされていない子ども
    kid who receives no discipline from his parents
  • から十分に愛されている
    have enough parental affection
  • から受け継いでいる
    come by honestly
  • から子どもに遺伝的に伝えられる
    be genetically passed from parents to children
  • から子どもへの一番の贈り物
    the best gift a parent can give one's child
  • から子に
    from parent to offspring
  • から子に伝わる健康法
    hand-me-down health tips
  • から子への感染
    transmission from parent to child
  • から子へ伝えられる
    be communicated from parents to children
  • から子へ伝わる
    be transmitted from parent to offspring
  • から子子から孫へと伝える
    pass down for generations
  • から子育てについて学ぶ
    learn about childcare from one's parents
  • から援助を受ける
    accept help from one's parents
  • から独立する
    • end one's dependence on one's parents
    • live away from one's parents
  • から虐待される
    be abused by one's parent
  • から離れて自立する
    become independent from one's parents
  • があなたを思うのと同じぐらい愛情を込めて親を愛しなさい。
    Love your parents as dearly as your parents love you.
  • がかりの子どもが一人いる夫婦
    couple with one dependent child
  • がその子どもたちのためにどれだけの努力を払うかを考えてみなさい。
    Consider how much effort parents expend on their children.
  • がどんなにいい人たちでも、主人公の少年が親から自由になっていなければ変な本になっていただろう。
    However nice the parents are, it would just be a weird book if the boy of the hero didn't get rid of them.
  • がどんな人間であっても
    no matter who one's parents are
  • がろう者である子ども
    child of deaf adult〔通例children of deaf adults◆【略】CODA〕
  • がベビーブーム世代の子どもたち
    baby boomlet
  • が一人しかいない
    • be headed by a lone parent(子どものいる家庭に)
    • live in a lone-parent [single-parent] family(主語に)
  • が一人だけの家庭で暮らしている
    live in a lone-parent [single-parent] family(子どもが)
  • が主体の
    【形】
      parent-driven
  • が共働きの家族
    families with two working parents
  • が参加できる行事
    an event that parents can participate [take part] in
  • が子どもにしてほしいこと
    what parents would like their children to do
  • が子どもに人生の厳しい現実を教える。
    Parents tell kids tough facts of life.
  • が子どもに見せたくない番組を映らなくする
    block programs that parents do not want their children to watch
  • が子どもに贈る最初のもの
    parent's first gift to a child
  • が子どもの心に偏見を植え付けることがある。
    Parents can sometimes implant prejudice in children.
  • が子どもを放っておく時間
    length of time which the parent leaves the child
  • が子に抱く愛情
    love a parent has for their child
  • が子を誘拐すること
    a parental kidnapping [child abduction](個々の事例を指して)
  • が有名人だと、子どもに負担になることがある。
    Famous parents are sometimes a burden on their children.
  • が決めた人との結婚から逃れる
    escape arranged marriage
  • が肩越しに見てる
    parents over shoulder〔インターネット上ではPOSと略されることがある〕
  • が行き過ぎた行動を取ることについてどう思いますか?
    How do you see parents stepping over the line?
  • が見てる。
    Parents are watching.〔インターネット上ではPAWと略されることがある〕
  • が見捨てて人工飼育している子羊がいる。
    I had a poddy lamb whose mother abandoned her.◆【使い方に注意】poddy〈豪〉
  • が連帯保証人になっている
    be co-signed by a parent
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9