 |
||||
 |
 |
規律 | 該当件数 : 253件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 規律
- disciplinary rule（職場などの）
- discipline（集団・組織などにおける行動の）
- 規律ある取り組み
a disciplined approach
- 規律ある方法で
in a disciplined way
- 規律ある競争
disciplined competition
- 規律と秩序を必要とする
need discipline and order
- 規律にうるさい学校
a strict school
- 規律による統制
disciplinary control
- 規律に厳しい
strict in discipline
- 規律に反した
【形】
- ill-disciplined
- 規律に従った
【形】
- well-disciplined
- 規律のある
【形】
- disciplined
- 規律のとれた会社
tight ship
- 規律のない
【形】
- tumultuary
- 規律の乱れ
lax discipline
- 規律の強化を求める
call for the strengthening of disciplines
- 規律の文化
culture of discipline
- 規律の正しい軍隊
disciplined troops
- 規律は、支配のきわ立って邪悪な現代的様式なのである。
Discipline is the distinctively diabolical modern mode of control,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ABOLI1", "2285365"
- 規律（Discipline）は、職場の全体主義的管理の総体から成る －
Discipline consists of the totality of totalitarian controls at the workplace --〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ABOLI1", "2285362"
- 規律は歴史的な起源を持ち、
It is something historically original and horrible.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ABOLI1", "2377086"
- 規律をしっかりと守る
be firmly disciplined
- 規律をたたき込む
haul up on the carpet
- 規律をもって
on the basis of discipline
- 規律を乱れさせる
corrupt discipline
- 規律を保つ
remain disciplined
- 規律を励行させる
enforce discipline
- 規律を奨励する
encourage discipline
- 規律を守る
- be amenable to discipline
- get one's ears pinned back
- go by the rules
- maintain discipline
- observe the rule
- 規律を強化する
strengthen discipline
- 規律を教え込む
instill discipline
- 規律を破る
【自動】
- offend
- 規律を維持する
maintain discipline
- 規律を養い育てる
develop discipline
- 規律上の
【形】
- disciplinary
- 規律上の問題
disciplinary problem
- 規律上の問題を起こす
cause disciplinary problems
- 規律委員会
discipline committee
- 規律意識
a sense of discipline
- 規律正しいこと
orderliness
- 規律正しい生活
well-regulated life
- 規律正しい生活を送る
conduct one's life properly
- 規律正しい群衆
an orderly crowd
- 規律正しい行動
orderliness
- 規律正しく
- in an orderly fashion
- in an orderly manner
【副】- orderly
- 規律違反
- breach of discipline
- a disciplinary incident（軍隊などでの）
- disciplinary infraction
- a disciplinary offense
- 規律違反の事例
undisciplined case
- ～としてより規律のある行動を取る
conduct oneself in a more disciplined manner as
- ～において改善された規律を行使する
exercise improved discipline in
- ～について規律を重んじる
become disciplined about
- ～に厳しい規律を課す
impose harsh discipline on
＊ データの転載は禁じられています。