見張るの英訳

見張るの検索結果	123件検索結果一覧を見る

見張る
- keep an eye out
- keep close tabs
- mount guard
- ride herd on（馬に乗って家畜｛かちく｝の群れを）
- ride herd on（人を）
- stand guard
【他動】
1. guard（囚人｛しゅうじん｝などを）
2. overwatch
3. spy（ひそかに～を）
4. watch（～を）
【自動】
1. spy（ひそかに）
2. watch

見張るを含む検索結果一覧

該当件数 : 123件

見張る立場である

be supposed to be monitoring
～という厚かましさに目を見張る

be struck by the audacity of
～における一貫性に目を見張る

be struck by the consistency in
～における目を見張るほどの類似

remarkable similarity in
～について常に気を付けて見張る

be constantly vigilant of
～にとって目を見張るような体験

eye-opening experience for
～には目を見張るものがある

be dazzling in
～に目を見張る
- be amazed at
- be amazed by
～の一貫性に目を見張る

be struck by the consistency in

～の中でも実に目を見張る内容の作品の一つである

be one of the more startling titles in
～の全ての過程を見張る

oversee the entire process of
～の目を見張るほどの類似

remarkable similarity in
～の目を見張るような眺め

startling view of
～の背後からひそかに見張る

spy from behind
～の荷物を見張る

keep an eye on someone's baggage
～をしっかり見張る
- keep (a) close [careful, good, strict] watch on [over]
- keep a good eye on
- keep a sharp [close] eye on [out for]
- keep a sharp lookout [watch] for
～をひそかに見張る

spy on [upon]
～をよく見張る
- keep (a) close [careful, good, strict] watch on [over]
- keep a sharp [close] eye on [out for]
- keep a sharp lookout [watch] for
～を分刻みで見張る

watch ~ minute by minute

～を厳重に見張る
- keep (a) close [careful, good, strict] watch on [over]
- keep a sharp [close] eye on [out for]
- keep a sharp lookout [watch] for
- watch ~ like a hawk
～を完全に付き添って見張る

keep up (a) vigil at
～を油断なく見張る
- keep (a) close [careful, good, strict] watch on [over]
- keep a sharp [close] eye on [out for]
- keep a sharp lookout [watch] for
～を見つけ出せるように見張る

keep one's eyes open for
～を見張る
- keep an eye on
- keep close tabs on
- keep watch on [over]
- mount guard over
- stand guard over
～を見張るために隠しカメラを設置する

set up a hidden camera to watch
（人）がどこに行くのかを見張る

watch where someone goes
（人）にとって実に目を見張るような経験

really an eye-opening experience for
（人）の手荷物を見張る

watch someone's luggage
（人）の行動を見張る

keep watch on someone's movements

（人）の話題の豊富さに目を見張る

be amazed at how many topics someone can cover
（人）は目を見張る

make someone's eyes bulge（主語｛しゅご｝のせいで）〔「値段｛ねだん｝が高くて驚｛おどろ｝く」という比喩的意味｛ひゆてきいみ｝でも使われる。◆【参考】eye-popping〕
（人）を厳重に見張る

put [place] someone under surveillance
（人）を見張る
- be on someone's hammer〈豪俗〉
- stand over someone's shoulder（そばに立って見下｛みお｝ろすように）
【句他動】
24時間見張ること

24-hour surveillance
24時間～を見張ることはできない

can't put ~ under 24-hour surveillance
しっかり見張る

keep a good eye
すりを見張る

keep watch for pickpockets
カーテンの後ろから見張る

watch from behind the curtain
コンロにかけている料理を見張る

watch what is on one's stove

一日中市場を見張る

watch the market 24 hours a day
人が来ないか見張る
- keep nit（悪事｛あくじ｝の最中｛さいちゅう｝に）
- watch for people coming
人の出入りを見張る

watch those who come and go
侵入者を見張る

keep watch for trespassers

123

見張るを英語で

見張るの検索結果

見張る

見張るを含む検索結果一覧

見張る立場である

～という厚かましさに目を見張る

～における一貫性に目を見張る

～における目を見張るほどの類似

～について常に気を付けて見張る

～にとって目を見張るような体験

～には目を見張るものがある

～に目を見張る

～の一貫性に目を見張る

～の中でも実に目を見張る内容の作品の一つである

～の全ての過程を見張る

～の目を見張るほどの類似

～の目を見張るような眺め

～の背後からひそかに見張る

～の荷物を見張る

～をしっかり見張る

～をひそかに見張る

～をよく見張る

～を分刻みで見張る

～を厳重に見張る

～を完全に付き添って見張る

～を油断なく見張る

～を見つけ出せるように見張る

～を見張る

～を見張るために隠しカメラを設置する

（人）がどこに行くのかを見張る

（人）にとって実に目を見張るような経験

（人）の手荷物を見張る

（人）の行動を見張る

（人）の話題の豊富さに目を見張る

（人）は目を見張る

（人）を厳重に見張る

（人）を見張る

24時間見張ること

24時間～を見張ることはできない

しっかり見張る

すりを見張る

カーテンの後ろから見張る

コンロにかけている料理を見張る

一日中市場を見張る

人が来ないか見張る

人の出入りを見張る

侵入者を見張る