 |
||||
 |
 |
見とおす | 該当件数 : 2件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
――まるで彼の顔を、彼の瞳を、彼の勇気を、彼の心の弱さを見とおすかのように。
seemed to look into his very face, into his eyes, into his brave, compassionate heart.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_HORSE", "2596128"
-
小屋はあまりに暑苦しく、すべての小窓があけっぱなしになっていたので、私は全てを見とおすことができました。
I saw everything, for it was so warm in there that every loophole had been opened.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_MOON04", "2339630"