Therefore they care even for small precious family mementoes like records, photos and letters, and they do not forget to show them off with obvious narcissism.〔【出典】Hiragana Times, 1998年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT135084", "2520791"
With their fashionable dark suits, tanned skin, and perfectly set medium-long hair, they show off their assets like peacocks preening for the attention of potential mates.〔【出典】Hiragana Times, 2005年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT227033", "2571078"
It's not a good idea to show off your relationship. Spend the time together quietly.〔【出典】Catch a Wave, 2002年12月27日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
Some foreigners try to wear showy clothes or sport unique hairstyles, but here in Japan, a clean hairstyle and simple clothes are recommended to increase your chances of success.〔【出典】Hiragana Times, 2007年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT253024", "2452550"
show off one's growing baby bump（妊娠で）
flaunting of wealth
show off one's ass〈俗〉
He came over to show off his new car.
She showed up to the party in a floor-length dress with a high slit, showing off her long legs.
I was very surprised by the turnout at Yoyogi Park on a Sunday afternoon and the variety of activities going on all over the park - bongo drummers, badminton players, martial arts exhibitionists, buskers of all genres.〔【出典】Hiragana Times, 2007年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT251032", "2344548"
And perhaps it was the pleasure the good Spirit had in showing off this power of his, or else it was his own kind, generous, hearty nature, and his sympathy with all poor men, that led him straight to Scrooge's clerk's;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CHRIS3", "2249257"