語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 西欧 該当件数 : 50
* データの転載は禁じられています。  
  • 西欧
    Western Europe
  • 西欧からの訪問者の安全を守る
    protect western visitors
  • 西欧が再度そのようにする資格がある。
    The West is qualified to do so again.
  • 西欧では、マスコミの有名人と政界の人物との境界があやふやになりつつある。
    In the West, they're getting a blurry line between media figures and political personalities.
  • 西欧
    Western European
  • 西欧の伝統
    western tradition
  • 西欧の勢力の拡大
    advance of western influence
  • 西欧の政府
    Western government
  • 西欧の東洋学者の認識と一致する
    coincide with Western European orientalist ideas
  • 西欧の状況下で利用されるもの
    something that's used in the Western situation
  • 西欧の見方からすると
    from the perspective [standpoint, point of view, viewpoint] of the West
  • 西欧の高級ブランド品
    luxury Western brands
  • 西欧ジャーナリズムの伝統
    western journalistic tradition
  • 西欧マルクス主義
    Western Marxism
  • 西欧メディア
    Western media
  • 西欧世界に現存する宗教の中で最古のもの
    the oldest religion extant in the West
  • 西欧主義者
    westerner(19世紀ロシアの)〔Westernerとも表記。◆【対】Slavophile
  • 西欧人の文化的偏見
    a Western cultural bias
  • 西欧列強
    • great Western powers
    • western powers
  • 西欧原子力規制者協会
    【組織】
      Western European Nuclear Regulators' Association〔【略】WENRA◆【URL】http://www.asn.gouv.fr/data/information/wenraRpt02.htm
  • 西欧同盟
    【組織】
      Western European Union〔【略】WEU〕
  • 西欧型民主主義
    Western-style democracy
  • 西欧市場
    Western markets
  • 西欧市場は非常に成熟しています。
    The Western European market is highly mature.
  • 西欧志向の民主主義国
    Western-oriented democracy
  • 西欧技術
    Western technology
  • 西欧支配
    Western domination
  • 西欧攻策
    Westpolitik
  • 西欧文献
    Western literature
  • 西欧栽培のエシャロット
    eschalot grown in the West
  • 西欧民主主義国
    Western democracies
  • 西欧的価値観
    Western value
  • 西欧的価値観から離れる
    move away from Western values
  • 西欧社会主義
    Eurosocialism
  • 西欧諸国
    • Western nations
    • western world

    【地名】
      Western European countries
  • 西欧諸国とアジア各国との間で、最近は青年レベルでの交流が盛んに行われている。
    Recently there's been a blossoming of youth level interaction between western countries and Asia countries.
  • 西欧諸国などと関係構築を行う
    build relationships with the countries of Western Europe and others
  • 西欧諸国による世界支配
    global domination by the West
  • 西欧諸国の政府から非難を浴びる
    come under fire from Western governments
  • 西欧諸国支援の
    【形】
      Western-backed
  • 西欧諸国支援の報復
    Western-backed retaliation
  • 西欧諸国支援の政府
    Western-backed government
  • 西欧造船工業会
    【組織】
      Association of West European Shipbuilders〔【略】AWES〕
  • ~を将来的な西欧諸国支援による報復目標とする
    make ~ future targets of Western-backed retaliation
  • この、西欧の制度や文化を取り入れながら近代化した時代のことを明治維新と言います。そして、1905年には日露戦争でロシアに勝利し、列強の仲間入りをしました。
    This period of modernization in which aspects of Western systems and culture were adopted, is called the Meiji Restoration. The victory against Russia in the Russo-Japanese War, 1905, made Japan a world power.
  • ますます西欧化する
    become increasingly westernized
  • 彼は西欧化された生活様式を好む。
    He likes a westernized style of living.
  • 日本人の食事が西欧化したためである
    be attributed to the Westernization of the Japanese diet(主語は)
  • 西欧
    【形】
      non-Western
  • 西欧の文化的背景
    a non-Western cultural background