襲うの英訳

襲うの検索結果	106件検索結果一覧を見る

襲う
- descend on [upon]（沈黙｛ちんもく｝などが場所｛ばしょ｝を）
- descend on [upon]（絶望感｛ぜつぼうかん｝・悲しみなどが人を）
- descend over（沈黙｛ちんもく｝などが場所｛ばしょ｝を）
- descend over（絶望感｛ぜつぼうかん｝・悲しみなどが人を）
- swoop down on [upon, at]（攻撃的｛こうげきてき｝な言葉｛ことば｝などが人を）
【他動】
1. affect（病気｛びょうき｝が人を）
2. attack（～を）
3. gank〈俗〉（オンライン・ゲームで人を）
4. guerrilla〈米俗〉（人を）
5. hammer（地震｛じしん｝などが～を）
6. heist〈俗〉（武器｛ぶき｝を使って～を）
7. hit（天災｛てんさい｝が地域｛ちいき｝などを）
8. hose〈俗〉（ピストルなどで人を）
9. mob（～を）
10. seize（～を）
11. smite（病気｛びょうき｝が人を）
12. strike（災害｛さいがい｝・病気｛びょうき｝・不穏｛ふおん｝な気持｛きも｝ちなどが～を）〔過去分詞形は通例stricken。〕
13. visit（災害｛さいがい｝などが人・場所｛ばしょ｝を）〔通例｛つうれい｝、受動態｛じゅどうたい｝で用いられる。〕
【句他動】
【句動】
1. jack up
2. pitch into（人を）
3. strike down（病気｛びょうき｝が人を）
【自動】
1. hit
2. strike（地震｛じしん｝・雷｛かみなり｝などが）

襲うを含む検索結果一覧

該当件数 : 106件

～の中心地を襲う

strike ~ at one's heart
～の島を襲う

strike the island of（災害｛さいがい｝などが）
～の約＿％を襲うと推定される

be estimated to affect about __% of（病気｛びょうき｝などが）
～を周期的に襲う

execute periodic raids on
～を四方八方から襲う

hit ~ from all directions
～を定期的に襲う

execute periodic raids on
～を後ろから襲う

attack ~ from behind
～を襲う
- make an invasion on [upon]
- rush at
- set at
【句動】
1. come on
2. come over
3. fall on [upon]
4. rip through（竜巻｛たつまき｝などが）
～を襲う主な病気

main disease affecting

（人）の不意を襲う
- catch someone by surprise
- catch someone with his pants [trousers] down〈話・卑俗〉〔【直訳】ズボンをおろしているところをつかまえる。〕
- take someone by surprise
（人）の寝込みを襲う
- attack someone in his sleep
- surprise someone in his sleep
（人）の心の傷を襲う

hit someone's mental bruise
（人）の油断しているところを襲う

catch someone off (his) guard〔【参考】off guard〕
（人）の首を絞めて襲う

assault someone by choking him
（人）を徐々に襲う

creep over（恐怖｛きょうふ｝などが）
（人）を極度に襲う

strike someone with a vengeance
（人）を背後から襲う

attack ~ from behind
（人）を襲う
- grab someone up〈俗〉
- lay about〈古〉
- yoke someone up〈米俗〉
【句動】
あらゆる年代層を襲う

affect all age groups（病気｛びょうき｝などが）

あらゆる年齢の人々を襲う

affect people of all ages（病気｛びょうき｝などが）
いきなり襲う

attack ~ without provocation（挑発｛ちょうはつ｝を受けていないのに～を）
その地域を襲う

shake the area
どしや降りのにわか雨が～地方を襲う

heavy shower of rain hits the ~ district
ひきょうなことに（人）が寝ているところを襲う

be so cowardly as to attack someone in his sleep
ひどいにわか雨が～地方を襲う

heavy shower of rain hits the ~ district
ほとんど無差別に～を襲う

strike ~ almost at random
インターネット上のウェブサイトを襲う

strike the Internet [Net] websites
カッとなって（人）を襲う

fly at someone's throat
ナイフで（人）を襲う

attack someone with a knife

ナイルを襲う嵐
【映画】
マグニチュード＿の地震が～を襲う

the magnitude __ earthquake [quake] strike
マグニチュード＿の地震が～を襲う危険度

risk of a magnitude-__ earthquake hitting
ヨーロッパを襲う不況と関連する

be associated with the economic downturn hitting Europe
一方的に襲う

attack ~ without provocation（挑発｛ちょうはつ｝を受けていないのに～を）
不意に襲う
【他動】
不意に（人）を襲う

attack someone unawares
不意を襲う
【句動】
世界で約＿人の人々を襲う

affect approximately __ people worldwide（病気｛びょうき｝などが）
世界の多くの地域を襲う

hit many parts of the world（天災｛てんさい｝などが）

人を襲う

attack humans
人を襲うことで知られている

be known to attack humans
体内組織を襲う致死毒素を産生する

produce deadly toxins that attack body tissues
全く何の前触れもなく襲う

strike with no warning at all
出し抜けに～を襲う

strike ~ out of the blue

123

襲うを英語で

襲うの検索結果

襲う

襲うを含む検索結果一覧

～の中心地を襲う

～の島を襲う

～の約＿％を襲うと推定される

～を周期的に襲う

～を四方八方から襲う

～を定期的に襲う

～を後ろから襲う

～を襲う

～を襲う主な病気

（人）の不意を襲う

（人）の寝込みを襲う

（人）の心の傷を襲う

（人）の油断しているところを襲う

（人）の首を絞めて襲う

（人）を徐々に襲う

（人）を極度に襲う

（人）を背後から襲う

（人）を襲う

あらゆる年代層を襲う

あらゆる年齢の人々を襲う

いきなり襲う

その地域を襲う

どしや降りのにわか雨が～地方を襲う

ひきょうなことに（人）が寝ているところを襲う

ひどいにわか雨が～地方を襲う

ほとんど無差別に～を襲う

インターネット上のウェブサイトを襲う

カッとなって（人）を襲う

ナイフで（人）を襲う

ナイルを襲う嵐

マグニチュード＿の地震が～を襲う

マグニチュード＿の地震が～を襲う危険度

ヨーロッパを襲う不況と関連する

一方的に襲う

不意に襲う

不意に（人）を襲う

不意を襲う

世界で約＿人の人々を襲う

世界の多くの地域を襲う

人を襲う

人を襲うことで知られている

体内組織を襲う致死毒素を産生する

全く何の前触れもなく襲う

出し抜けに～を襲う