 |
||||
 |
 |
褒賞 | 該当件数 : 6件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
褒賞
- incentive award
- kudos〔【語源】「栄光・名声」を意味するギリシャ語（単数名詞）。◆【用法】しばしば-sが英語の複数語尾と誤解され複数扱いされる。その場合単数形として、逆成されたkudoが使われることもある。〕
- reward（善い行いなどに対する）
-
しかし、それよりもっと考慮の対象とされてきたことがある。すなわち、褒賞を受けるためには素晴らしいことをしなければならないということである。
But, one thing has been given more consideration, i.e., one must do some thing outstanding in order to be rewarded.〔【出典】Hiragana Times, 2001年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT180026", "2276168"
-
今では、輝かしい業績をあげた人に対しては誰でも、学生でもスポーツマンでも会社員でも上級職でも多様な人々に褒賞を与えることが慣例となっている。
It has been customary nowadays to give rewards and prizes to various people in the recognition of their outstanding performances, whether these people are in form of students, sportsmen, employees, superiors or anyone else.〔【出典】Hiragana Times, 2001年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT180026", "2373465"
-
兵士は敵を倒すことで褒賞をもらえるに違いないからです。
that there may be advantage from defeating the enemy, they must have their rewards.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_WAR", "2597296"
-
外部褒賞
external reward
-
当然の褒賞を受ける
receive a most deserving reward