ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。
* データの転載は禁じられています。
~の候補作 品として有望視されている
be a promising entry for
~を賭けて決勝で戦う候補作 品を選び出す
select a finalist to compete for
「ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還」が、作品賞、監督賞、視覚効果賞など11部門で候補作 品に選ばれました。
"The Lord of the Rings: The Return of the King" has been nominated for 11 Academy Awards including best picture, best director, and best visual effects."MB002352", "2177250"
最終候補作 リスト
longlist〔ショートリスト(shortlist)を作成する前(すなわち、候補を絞り込む前)のリスト〕
最終候補作 リストに載せる
最終候補作 リストに載る
make the short list
機能的相補作 用
functional interaction
選抜候補作 リスト
shortlist〔予選を通過して最終選考に残った人や作品〕
長編アニメ賞には他に、「アイス・エイジ」や「リロ・アンド・スティッチ」などが候補作 として挙げられています。
The other nominees for the award include "Ice Age" and "Lilo and Stitch.""MB001306", "2496756"