語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 被害者 該当件数 : 329

1 2 3 4 5 6 7 

* データの転載は禁じられています。  
  • 被害者
    • aggrieved party
    • injured party
    • injured person
    • prey
    • victim(人による暴力の)
    • wounded party
  • 被害者が(人)であることを確認する
    identify the victim as
  • 被害者たちの遺体の山
    a pile of dead victims
  • 被害者であるという主張
    claim to victimhood
  • 被害者である子どもたちの社会復帰を困難にする
    make the social reintegration of child victims difficult
  • 被害者である状態
    victimhood
  • 被害者でいることをやめる
    stop being a victim
  • 被害者という状況に甘んじる
    accept the status of victim
  • 被害者とされている人
    alleged victim
  • 被害者となるリスクを最小限に抑える
    minimize the risks of being victims
  • 被害者なき犯罪
    • victimless crime
    • a victimless offense
  • 被害者になりそうな人を探し求める
    seek out a potential victim
  • 被害者にはなるまいという(人)の意志に働きかける
    affect someone's willingness not to be a victim
  • 被害者にも過失があるとすること
    victim-blaming〔信号を無視して車にひかれた場合など。◆【参考】comparative fault ; ask for troubleit]〕
  • 被害者によって報告された
    【形】
      victim-reported
  • 被害者に著しい身体的・心理的な苦痛を与えたことを謝罪する
    apologize to the victims for inflicting severe physical and psychological damage
  • 被害者に補償する
    compensate a victim
  • 被害者に近づく手段を持っている
    have access to a victim
  • 被害者のいとこ
    victim's cousin
  • 被害者のいない
    【形】
      victimless
  • 被害者のほとんどが子どもだった。
    Most of those killed were children.
  • 被害者のマシン上のファイルに悪影響を与える
    corrupt files on the victim's machine
  • 被害者の両親
    victim's parents
  • 被害者の人格を無視する
    ignore the human rights of the victim
  • 被害者の供述
    a victim statement
  • 被害者の保護
    victim protection
  • 被害者の保障の問題
    issues concerning compensation for the victim
  • 被害者の協力を得る
    gain a victim's cooperation
  • 被害者の叔母
    victim's aunt
  • 被害者の叔父
    victim's uncle
  • 被害者の名前を明かす
    • hand over the names of victims
    • release the victim's name
  • 被害者の回復を促進する
    foster the recovery of victims
  • 被害者の多くは嵐が来た時眠っていた。
    Many of the victims were in bed sleeping when the storms hit.
  • 被害者の姪
    victim's niece
  • 被害者の娘
    victim's daughter
  • 被害者の子ども
    victim's child
  • 被害者の孫娘
    victim's granddaughter
  • 被害者の孫息子
    victim's grandson
  • 被害者の家族たちは涙を流しながら、遺体の身元を確認するために~に向かっている。
    Weeping family members of the victims have been arriving in ~ to identify the bodies of those killed.
  • 被害者の家族に計り知れない悲しみを残す
    leave the family of the victim in immeasurable grief
  • 被害者の家族の皆さまにこの事件によって深い悲しみを与えたことを心よりおわび致します。
    I sincerely apologize to the family of the victim for the great pain caused by this incident.
  • 被害者の座に甘んじる
    stay in victim mode
  • 被害者の心のケアをする
    provide psychological support to victims
  • 被害者の心境
    victim mindset
  • 被害者の心境になる
    get into a victim mindset
  • 被害者の性的反応
    sexual response of the victim(レイプの)
  • 被害者の息子
    victim's son
  • 被害者の所持品を盗む
    steal the victim's belongings
  • 被害者の救済
    relief of victims
  • 被害者の数は増え続けている。
    The number of victims continues its steady rise.
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7