 |
||||
 |
 |
行路 | 該当件数 : 25件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
行路
track（人や物が動く）
-
行路の終わり
journey's end
-
行路変更命令
tracking-change instruction
-
行路差
path difference
-
（人）が～することのできる人生行路
path that ［which］ allows someone to
-
すべての人間が選ぶことのできる（人生）行路
path that all humanity may take
-
上行路
ascending tract《解剖》
-
下行路
descending tract《生理》
-
人生行路
- course of human lives
- journey of life
-
副行路
- by-path
- bypass
-
副行路移植
bypass graft
-
宿命的に決められた人生行路
one's destined course of life
-
日常の活動に親しんでいない限り、人生行路でとても難しい局面に直面するでしょう。
Unless you are familiar with daily activities, you will be faced with a very difficult situation in your journey of life.〔【出典】Hiragana Times, 2005年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT225026", "2548400"
-
楽な行路で
in ［by］ （easy） stages
-
私たちの人生行路にはそのような悲しい思い出が数多く散りばめられています。
Our path through life is strewn with many such sad memories:〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_DEAD03", "2427608"
-
穏やかな人生行路
even tenor of （one's） life
-
自由行路
free path
-
IRAの強行路線を取る人たち
IRA hard-liners
-
レーダー飛行路指示中央
radar course directing central〔【略】RCDC〕
-
一方通行路
one-way road
-
直行路
highway（目的実現のための）
-
神経の走行路
course of a nerve
-
脳への血行路
blood route to the brain
-
蛇行路
serpentine path
-
進行路
path of travel