 |
||||
 |
 |
血液 | 該当件数 : 1861件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 血液
- blood（脊椎動物の）〔血漿、血球、血小板から構成され、心臓によって血管を移動して酸素と栄養素を運び、老廃物を回収する。〕
- issue（傷口から出る）
- lifeblood（生命に不可欠なものとしての）
- 血液1マイクロリットル当たり
per microliter of blood
- 血液pH
blood pH
- 血液pHの変化
alteration in blood pH
- 血液pHの測定
measurement of blood pH
- 血液pH値
- blood pH level
- pH value of blood
- 血液からのウイルスの分離
isolation of virus from blood
- 血液からの栄養分の取り込み
uptake of nutrients from the blood
- 血液からの～の分離
isolation of ~ from blood
- 血液からの～の沈殿
precipitation of ~ from blood
- 血液からアンモニアを除去する酵素
enzyme to remove ammonia from the blood
- 血液からグルコースを取り込む
take up glucose from the blood
- 血液から分泌される
be secreted from the blood
- 血液から分離される
be isolated from blood
- 血液から培養される
be cultured from the blood
- 血液から容易に分離される
be readily isolated from blood
- 血液から得られる
be obtained from blood
- 血液から感染する
be transmitted through blood
- 血液から抽出される
be extracted from blood
- 血液から毒性物質を除く
remove toxic substances from the blood
- 血液から老廃物をろ過する
filter waste products from the blood
- 血液から脳へのグルコース輸送
blood-to-brain glucose transport
- 血液から血小板を取り除く
remove platelets from the blood
- 血液から除去される
be eliminated from the blood
- 血液から～に輸送される
be transported through the blood to
- 血液から～をろ過して取り除く
filter out ~ from the blood
- 血液から～をろ過する
filter ~ from the blood
- 血液から～を取り除く
remove ~ from blood
- 血液から～を検出する
detect ~ in the blood
- 血液かん流
- blood perfusion
- hemoperfusion
- hemophoresis
- 血液があるか便を調べる
check stool for blood
- 血液がん
- blood cancer ［carcinoma］
- hematological cancer ［carcinoma］
- 血液が体の中を流れるように保つ
keep blood flowing through the body
- 血液が供給されていない
【形】
- avascular《医》
- 血液が供給されている
receive cardiac output
- 血液が凝固するのを抑える
curb blood clotting
- 血液が凝固するのを防ぐ薬
drugs that prevent the blood from clotting
- 血液が凝固する可能性を低下させる
decrease the clotting potential of blood
- 血液が凝固する可能性を増す
increase the clotting potential of blood
- 血液が十分に供給されない
be poorly supplied with blood
- 血液が含まれない
be free of blood（主語に）
- 血液が多量に失われること
excessive blood loss
- 血液が希薄化されて、心臓から動脈の末端にまで移動する力のおかげで、滋養の一部が到達したいろんな器官の中に残り、そして器官が排出したものの場所にとってかわるわけだ。
that the force with which the blood, in being rarefied, passes from the heart towards the extremities of the arteries, causes certain of its parts to remain in the members at which they arrive, and there occupy the place of some others expelled by them;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_DISCO05", "2597246"
- 血液が心筋に届く
allow blood to reach the heart muscle（主語によって）
- 血液が枯渇した脳の部分によって決まる
depend on which part of the brain is deprived of blood
- 血液が沸騰しそうだ
make someone's blood boil（主語のせいで）
- 血液が混じっている
be tinged with blood
- 血液が漏れている血管を焼灼する
cauterize a leaking blood vessel
- 血液が濃くなると、血管が詰まり、ショック状態や多臓器不全を招きます。
As the blood becomes thicker, it blocks blood vessels, leading to shock and the failure of multiple organs."VOA-0247", "2257855"
- 血液が脳へ流れるように保つ
keep blood flowing to the brain
＊ データの転載は禁じられています。
