 |
||||
 |
 |
蚊取り | 該当件数 : 10件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
蚊取りスプレー
mosquito fogger
-
蚊取りトラック
mosquito truck〔蚊の防虫剤を散布する大型トラック〕
-
蚊取り線香
pyrethrum coil
-
この知識は二酸化炭素を用いた従来の蚊取り器にすでに利用されていますが、通常ドライアイスやガスボンベを必要とします。
This knowledge is already used in conventional CO2 traps, however, they usually require dry ice or gas cylinders."MB004697", "2535204"
-
さまざまなタイプの蚊取り製品の中で、電気が要らないので、スプレー式が特に人気だ。
Among various types of mosquito repellents, spray types are especially popular because they need no electricity.〔【出典】Catch a Wave, 2011年7月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- その結果、蚊取り製品がよく売れている。
-
アース製薬の蚊取りスプレー「おすだけノーマット」は、4月から6月の売り上げが、昨年同期の約1.8倍だった。
The sales of Osu Dake No Mat, Earth Chemical Company's spray-type repellent, from April to June were about 1.8 times as high as in the same period last year.〔【出典】Catch a Wave, 2011年7月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
フマキラーの広報担当者は「節電になるので、今年は蚊取り線香も好調です」と話した。
A Fumakilla spokesperson said, "This year, mosquito coils are also selling well because they also save electricity."〔【出典】Catch a Wave, 2011年7月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
フマキラーの蚊取りスプレー「おすだけベープ」も昨年の約1.7倍売れている。
One Push Vape, Fumakilla's spray-type repellent, is selling about 1.7 times as many units as last year.〔【出典】Catch a Wave, 2011年7月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
科学者たちは、この新しい化学物質が次世代の蚊取り器や防虫剤の開発に役立つ可能性があると期待しています。
Scientists hope the new chemicals could be used to develop the next generation of mosquito traps and repellents."MB004697", "2440431"
