 |
||||
 |
 |
薬用 | 該当件数 : 69件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 薬用せき止めドロップ
medicated cough drops
- 薬用せっけん
- medical soap
- medicated soap
- medicinal soap
- 薬用として珍重される貴重な玉が、毒があっていやがられるひきがえるの頭からとれるようにね。
like the jewel, precious for medicine, which is taken from the head of the venomous and despised toad."〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_LIKE", "2594885"
- 薬用の
【形】
- medicated
- officinal
- 薬用ぶどう酒
medicated wines
- 薬用ウェットティッシュ
medicated wipe
- 薬用オンス
- apothecaries' ounce
- apothecary ounce《重量》〔1/12薬用ポンド＝31.1035グラムに相当◆【参考】apothecary pound ; pound〕
- 薬用キャンディー
lozenge
- 薬用クリーム
- medicated cream
- medicinal cream
- 薬用シャンプー
medicated shampoo
- 薬用シロップ
medicated syrup
- 薬用スポイト
medicine dropper
- 薬用タバコ
herb tobacco
- 薬用トローチをなめることは、口内の損傷を治療するための優れた方法である。
Sucking on a medicated troche is an excellent way of treating intraoral lesions.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
- 薬用ポンド
- apothecary pound《重量》〔12薬用オンス＝0.8232ポンド＝373.242グラムに相当◆【参考】apothecary ounce ; pound〕
- pound《重量》〔薬剤を調合するときの重量単位で、12オンス=0.8232ポンド=373.242グラムに相当◆【略】lb ap.〕
- 薬用リップクリーム
lip moisturizer
- 薬用作物
medicinal crop
- 薬用化粧品
- cosmeceutical〔【語源】cosmetic + pharmaceutical〕
- cosmeceutical products
- medicated cosmetics
- pharmaceutical cosmetics
- 薬用化粧品として
【副】
- cosmeceutically
- 薬用植物
- curative plant
- drug plant
- herbal plant
- medicinal plant
- pharmaceutical plant
- 薬用植物について幅広い知識を持っている
have extensive knowledge of medicinal plants
- 薬用植物の
【形】
- medicobotanical
- 薬用植物同定
medicinal plant identification
- 薬用植物学
pharmaceutical botany
- 薬用液
medicated liquid
- 薬用液量法
apothecaries' measure
- 薬用炭
- medicinal carbon
- medicinal charcoal
- 薬用軟膏
medicated ointment
- 薬用酒
- medicated liquor
- medicinal liquor
- 薬用食品
medicated food
- 薬用食物
medicated diet
- 薬用養毛剤
medicated tonic
- ～を薬用に純化している
purify ~ for use in medicine
- 24時間いつでも入れる薬用ミネラル温泉で気分爽快。
You can refresh yourself in the medicinal mineral hot spring baths available 24 hours a day.〔【出典】Hiragana Times, 1996年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT119072", "2575231"
- しゃ下薬用の油
purgative oil
- もう一方は、体の疲れ、肩凝り、リウマチなどに効く薬用としてのものだ。
The other is medicinal to ease physical fatigue, stiff shoulders or rheumatism.〔【出典】Hiragana Times, 1990年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT041010", "2496720"
- アメリカインディアンたちが使う薬用植物
medicinal plant used by the Indian people
- ハーブの昔からの薬用法
traditional medicinal usage of herbs
- ラベンダーやミントなどの薬用植物を使う種は多く存在しますが、研究者たちはアオガラの行動がとりわけ洗練されていることを観察しました。
While a number of species also use medicinal plants such as lavender and mint, the researchers have observed especially sophisticated behavior among blue tits."MB004378", "2566868"
- 保険会社の中には処方薬用の保険給付を止めていっている会社もある。
Some insurance companies are dropping prescription benefits.
- 全形生薬は、その薬用とする部分などを乾燥し、又は簡単な加工をしたもので、医薬品各条に規定する。
Whole crude drugs are the medicinal parts or their ingredients prepared by drying and/or simple processes, as specified in the monographs.〔【出典】第十六改正日本薬局方（平成23年3月24日 厚生労働省告示第65号）〕
- 処方薬用の保険給付
prescription benefits
- 博士のチームは、この薬用飲料の化学分析を行いました。
His team has done a chemical analysis of the medicinal drink."VOA-T314", "2321715"
- 土日、祭日にはワイン、ラベンダーなど、80種類の薬用風呂が楽しめる。
On Saturdays, Sundays and national holidays you can enjoy 80 different herb baths including wine and lavender.〔【出典】Hiragana Times, 2005年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT219006", "2420285"
- 小児薬用量
- child（'s） dose
- dose for children
- pediatric dose
- 平均薬用量
average dose
- 成人薬用量
adult dose
- 抗がん作用のある薬用植物
cancer-fighting ［carcinoma-fighting］ herb《医》
- 沖縄では、その昔、琉球王朝時代に薬用・塗料・観賞用として重宝されました。
Long ago in Okinawa, during the Ryukyu Dynasty, it was found useful for medicinal purposes, painting, and for its visual effect.〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT191053", "2396387"
- 甘草は漢方薬や化粧品に使われる薬用植物である。
Chinese licorice is a medicinal plant used for herbal medicine and cosmetics.〔【出典】Catch a Wave, 2010年12月10日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
＊ データの転載は禁じられています。