 |
||||
 |
 |
薔 | 該当件数 : 13件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
薔薇
→ バラ
-
薔薇の名前
【映画】
- Name of the Rose〔米1986《監督》ジャン・ジャック・アノー《出演》ショーン・コネリー、クリスチャン・スレーター、F・マーレー・エイブラハム◆中世ヨーロッパ版シャーロック・ホームズ。原作はウンベルト・エーコの同名小説。〕
- The Name of the Rose〔伊1980《著》ウンベルト・エーコ（Umberto Eco）〕
-
薔薇は死を夢見る
【著作】
- Dead Heads〔英1983《著》レジナルド・ヒル（Reginald Hill）◆ダルジール警視シリーズ〕
-
薔薇十字の古代神秘結社
Ancient Mystic Order Rosae Crucis〔【略】AMORC〕
-
薔薇色
→ バラ色
-
――薔薇を挿した方じゃなくて、レースの半襟を掛けた肥った方が
the plump one with the lace tucker: not the one with the roses〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CHRIS4", "2598077"
-
ああ、それから、薔薇のような翼に乗って２時間が過ぎていきました。
Oh, and the next two hours tripped by on rosy wings.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_GIFT", "2418240"
-
その後、燕は戻り、平地には菫、百合、水仙、薔薇といった野性の花々におおわれ、まるで庭のようであった。
only a few cold weeks, and then the swallows came back, and the plains were like a garden, all covered with wild flowers -- violets, lilies, narcissus, and roses.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-01", "2595603"
-
というのは、薔薇の指の暁の女神が空に登ってきたからだ。
for rosy-fingered Dawn was coming up the sky.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-05", "2592539"
-
ジベル薔薇色粃糠疹
pityriasis rosea Gibert
-
墓のうえに森のニンフたちが二本の薔薇の木を植えると、その枝は互いにもつれあった。
On that grave the wood nymphs planted two rose trees, and their branches met and plaited together.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-12", "2420918"
-
失われた虹と薔薇
【著作】
- The Rainbow and the Rose〔英1958《著》ネビル・シュート（Nevil Shute）〕
-
妖精の類であるニンフには石造りの小さな社があり、その上には野性の薔薇の茂みが垂れ下がっていた。
and the Nymphs, a sort of fairies, had their little shrines built of stone, with wild rose-bushes hanging over them.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-01", "2587184"