語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 落ち葉 該当件数 : 36件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 落ち葉
    fallen leaves
  • 落ち葉が、風の中でクルクルと回りました。
    The fallen leaves swirled in the wind.
  • 落ち葉で栄養を取る森
    forests that count on fallen leaves for nutrition
  • 落ち葉などの植物専用のごみ箱
    YARD TRIMMINGS ONLY《掲》
  • 落ち葉の上をザクザクと歩く
    crunch through fallen leaves
  • 落ち葉の山
    pile of fallen leaves
  • 落ち葉をかき集めて山にする
    • rake fallen leaves into a pile
    • rake the leaves into piles
  • 落ち葉をかき集める
    rake up fallen leaves
  • 落ち葉を掃く
    rake leaves
  • 落ち葉を燃やす
    burn some fallen leaves
  • 落ち葉を燃やすと危険だし、煙で隣近所に迷惑を掛ける。
    Burning leaves is dangerous and the smoke is bothersome to the neighborhood.
  • 落ち葉を踏み締める
    step on fallen leaves
  • 落ち葉集めのための機械
    leaf blower
  • ～の前の落ち葉を掃き取る
    sweep up the leaves in front of
  • （人）の家の前にある落ち葉
    the leaves in front of someone's house
  • この街で落ち葉を燃やすのは規則違反です。
    There is a rule against burning leaves in the city.
  • その歩道は落ち葉で覆われていた。
    The sidewalk was covered with fallen leaves.
  • それから、見苦しくないよう、よじれた手肢を伸ばしてやり、綺麗な軍服にかかった落ち葉を払ってやった。
    Then he pushed the limbs straight and decent, and brushed the dead leaves off the fine cloth of the uniform.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_PRUSS02", "2513835"
  • ぬれた落ち葉のせいで砂利が滑りやすい
    slippery on the gravel from wet leaves
  • ぬれ落ち葉
    • a wet fallen leaf
    • wet leaves
  • もし落ち葉をかき集めなかったら、ブラウンさんの庭に飛んで行って怒られるよ。
    If we don't rake up the leaves, they'll blow over to Mr. Brown's yard and then he'll get angry.
  • オークの落ち葉
    a fallen oak leaf
  • パパが教えてくれるから。ちょっとあなた！トミーが庭の落ち葉掃除の仕方を教えてほしいって！
    Daddy will show you. Hey, honey! Tommy wants to learn how to rake the yard!"1SOUJI", "2067951"
  • フランチェスカは押し花のしおりを作るために、庭で落ち葉を一枚拾った。
    Francesca picked up a fallen leaf in the garden to make a pressed-leaf bookmark.〔【出典】『文法・構文・構造別 リスニング完全トレーニング』（著者：石井辰哉） 〕
  • ミミズは落ち葉やその他の腐りかけた有機物を、豊かな土壌に変えることができるということはよく知られています。
    It is well known that earthworms can convert fallen leaves and other decaying organic matter into rich soil."MB000210", "2377827"
  • ルーシー、窓拭きしてくれる？トミーは庭の落ち葉の掃除ね。
    Lucy, can you clean the windows? Tommy, you rake the yard."1SOUJI", "2113476"
  • 中に飛び込めるくらいの大きな落ち葉の山を作る
    create a huge pile of leaves one can jump into
  • 家の前の道の落ち葉を掃いておいて。
    Sweep the leaves from the road outside our house.
  • 庭の落ち葉を熊手で掃除する
    rake a yard
  • 庭は落ち葉にすっかり覆われていた方がきれいだと思う。
    I think the yard looks great all covered with leaves.
  • 日中は散らかった落ち葉の下で睡眠する
    sleep under leaf litter by day
  • 特大の落ち葉の山を見掛けた少年は、走ってそこに飛び込んだ。
    When the boy saw a great big pile of leaves, he ran and jumped into it.
  • 私はポーチを掃きました。落ち葉だらけだったのです。
    I swept the porch. There were lots of leaves on it.
  • 秋になると、子どもたちは積み重なった落ち葉の中に飛び込むのが好きだ。
    In autumn, children like to jump into piles of leaves.
  • 足の下の落ち葉もやわらかいし、古い木にくっついたコケも深くて緑だろう。
    See how soft the dried leaves are under your feet and how rich and green the moss is that clings to these old trees.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_OZ-21", "2440899"
  • 道はまだ黄色いれんがが敷かれていましたが、木の枯れ枝や落ち葉でかなりおおわれていて、歩くのもずいぶんと苦労します。
    The road was still paved with yellow brick, but these were much covered by dried branches and dead leaves from the trees, and the walking was not at all good.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_OZ-06", "2503485"