ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。
* データの転載は禁じられています。
英雄
champion〈文〉 hero(勇敢な行為をした) heroine(勇敢な女性の)〔【用法】 heroは男女ともに使えるが、heroineは女性にしか使えない。◆男性形はhero。heroineの最後のeを落とすと、麻薬のheroin(ヘロイン、発音はhe'rouэnで同じ)になってしまうので要注意。〕 paladin(中世の騎士道の)
英雄 からただの人になる
go from hero to zero
英雄 たち
heroes〔heroの複数形〕 pantheon〔集合的〕
英雄 たちはこわがって
Which frightened both the heroes so,〔【出典】 日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_ALI2-04", "2566511"
英雄 として故郷に帰る
return home as a hero
英雄 として称賛されている
be acclaimed as a hero
英雄 となって帰郷する
go home a hero
英雄 と呼ばれてうれしい
be happy to be called a hero
英雄 と見なされる
look on ~ as a hero
英雄 になりたい人
a hero wannabe a wannabe hero
英雄 になろうと思う
set out to be a hero
英雄 の
英雄 の1位は「アラバマ物語」の主人公の弁護士で、2位は「レイダース/失われたアーク」のインディ・ジョーンズでした。
The top hero was the attorney in the film "To Kill a Mockingbird," followed by Indiana Jones of "Raiders of the Lost Ark.""MB001656", "2508995"
英雄 のまねごとをする
make a heroic gesture
英雄 のように働く
work like a hero
英雄 のように戦う
fight heroically
英雄 のように考える
think like a hero
英雄 の年代記
heroic chronicle
英雄 の武勇伝
a tale of heroic derring-do
英雄 の物語に夢中になる
go gaga over a story about a hero
英雄 ぶる
英雄 や導師が代表的である。
Heroes and gurus are typical examples.〔
【出典】 『これが分かれば日本通』(田仲邦子著)◆
【出版社】 株式会社ヤック企画 〕
"YA03-064", "2319668"
英雄 らしい死に方をする
die a hero's death
英雄 を気取る
play the hero
英雄 モラント/傷だらけの戦士
【映画】 Breaker Morant〔豪1980《監督》ブルース・ベレスフォード《出演》エドワード・ウッドワード〕
英雄 交響曲
【曲名】 Eroica Symphony〔ベートーベンの交響曲第3番。◆eroicaは、heroic(英雄の)に当たるイタリア語の形容詞女性形。女性形になっているのは、sinfonia(「交響曲」に当たるイタリア語)が女性名詞だから。〕
英雄 伝
story of hero tale of heroism
英雄 劇
heroic drama
英雄 叙事詩
heroic epic
英雄 喜劇的な
【形】 heroicomic heroicomical
英雄 対句
heroic couplet〔英語の伝統的な詩形で、弱強五歩格の対句を単位として構成される。チョーサー(Geoffrey Chaucer)が「カンタベリー物語」などで初めて使ったとされる。〕
英雄 崇拝
hero-worship
英雄 崇拝の大きな効果
great efficiency of hero worship
英雄 崇拝者
hero-worshiper
英雄 崇拝論
【著作】 On Heroes, Hero-Worship and the Heroic in History〔英1841《著》トマス・カーライル(Thomas Carlyle)〕
英雄 戦争映画「300(スリーハンドレッド)」が3月公開の全米興行記録を破り、公開最初の2週末で1億ドル以上の興行収益を得ました。
Epic war movie 300 has broken the U.S box office record for a March release, earning more than 100 million dollars in its first two weekends."MB003990", "2290970"
英雄 扱いする
英雄 時代
heroic age
英雄 物語
英雄 的な
【形】 bigger-than-life epic valiant(行為が)
英雄 的な偉業
heroic achievement heroic exploit
英雄 的な努力
valiant effort
英雄 的な奮闘
heroic effort
英雄 的な奮闘をする
make a heroic effort
英雄 的な死
heroic death
英雄 的な自己犠牲
heroic self-sacrifice
英雄 的な闘争
heroic struggle
英雄 的帰還を受ける
get hero's return
英雄 的行為
act of heroism exploit gest heroic act heroic conduct heroic deed heroism
英雄 的行為への憧れ
romance
* データの転載は禁じられています。