 |
||||
 |
 |
艱難辛苦 | 該当件数 : 4件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
艱難辛苦
trials and tribulations
-
「さまざまなサーフェスのコートで試合の艱難辛苦がある中で、来る年も来る年もここで健康な状態を保つのは難しいことです」
"It is hard to stay healthy out here year after year with the trials and tribulations of competition on surfaces.""VOA-S127", "2170982"
-
あらゆる世代が、艱難辛苦に耐えて、伝統を積み重ねてこなければなりませんでした。
In each generation, with toil and tears, we have had to earn our heritage again.〔【we have had to earn our heritage againに関する補足説明】heritageは「遺産、伝統」のことで、「正義」「自由」「団結」というアメリカ建国の理念を示している。〕"USPIA36", "2360629"
-
さまざまな艱難辛苦
twists and angles