語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 該当件数 : 419

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
  • 飼い育成
    confinement rearing
  • 乳牛
    dairy barn
  • 分娩
    farrowing house(ブタの)
  • 動物
    animal house
  • 図書館館
    • library building
    • library premises
    • garden hut
    • kindergarten building
  • 堆肥
    • compost depot
    • compost shed
  • 官庁
    a ministry office
  • 家きん
    poultry confinement building
  • 家禽
    fowl house
    • boarding kennel(有料の)
    • kennel(犬の飼育・繁殖・訓練などを行う)
    • sheep-pen
    • sheepfold
  • mushroom house
  • 利殿
    • reliquary hall
    • a reliquary shrine
    • boarding master
    • house master
    • housemaster(寄宿学校の)
  • ~に宿を割り当てる
    【他動】
    1. canton
    2. cantonise
    3. cantonize
  • ~の片田に住む
    live in a remote corner of
  • ~の田に住む
    live in a rural part of
  • ~を畜に入れておく
    【他動】
      stall
  • (人)がしばらくは十分だというくらい田を満喫する
    have enough of the country to last someone a while
  • (人)を獄につなぐ
    bind someone with chains
  • 2人の兵が敵を探し出すため偵察任務に出た。
    Two soldiers went on a reconnaissance mission to scout the enemy.
  • 「こんなイケテル場所があったなんて。ここってただの田だと思ってたよ」「まあ、たまる場所って言っても、ここしかないけどな」
    "I didn't know there is a cool place like this. I thought this town is just the middle of nowhere." "Well, this is the one and only place for us to hang out."〔場所〕
  • 「どうして田暮らしが好きなんですか」「田舎では自分が自然体でいられるのです」
    "Why do you like to live in the country?" "I can be my natural self there."
  • 「去年、X村に住んでたんだ。」「へぇ、ど田だね」
    "Last year, I lived all the way out in X village." "Whoa, that's really out in the sticks!"◆【使い方に注意】stick〈話〉
  • あんな田者の人たち、大嫌い。だから言ったのよ!ここに引っ越して来たくないって!
    I hate those redneck people. I told you I didn't want to move here!"1TENKIN", "2115313"
  • あんな田者の人たちと、友達になんてなれないわ!
    I can't make friends with rednecks like them!"1TENKIN", "2111583"
  • お正月を田で過ごしました。
    I spent the New Year's holiday in my hometown.
  • きゅう
    stable
  • きゅうのそばの庭に小型トラックを駐車する
    park a van in the yard out by the stable
  • ここはただの田だと思ってたけど、ここに、こんなイケてる場所があったなんて知らなかったなあ。
    I was thinking this place was just a rural countryside but, I didn't know there was such a cool place like this here."FRIEND03", "2122971"
  • ここより田
    BEGIN COUNTRY ROAD《掲》〔道路標識◆州道ではない道など〕
  • すみません。市庁はどこかご存じですか?
    Excuse me. Do you know where City Hall is?
  • そのような小さな田町において(人)に与えることのできる最高水準の教育
    top-class education for someone for such a small provincial town
  • その小さな田町の一番近くにある空港
    the nearest airport to the small rural center
  • その従業員はもともと本社で働きたくなかったので、田の小さい支店に転勤させてほしいということを申し出た。
    Because he hadn't wanted to work at head office in the first place, the employee asked to be transferred to a small branch in the countryside.〔【出典】『文法・構文・構造別 リスニング完全トレーニング』(著者:石井辰哉)
  • その新しいファッションは、田にまで広がり始めている。
    The new fashion is starting to catch on even in rural areas.
  • その校のオフィスとしての活用
    conversion of the school facilities into office buildings
  • その校は地震での崩壊を防ぐために補強される必要がある。
    The school building needs to be strengthened to prevent collapse from an earthquake.
  • その町には、いまだに田の風情が残っている。
    The town still has a local feeling.
  • そんなことは田でしか起こらないよ。
    That could only happen in the countryside.
  • つつましい田医者
    humble country doctor
  • つなぎ飼い式牛
    stall barn
  • でこぼこの田
    a rough back road
  • ど田
    • the boondocks〈米俗〉(悪い意味で)〔複数形扱い〕
    • the boonies〈米俗〉〔複数形扱い◆【語源】boondocksが短くなったもの。〕
    • East Bumfuck
    • sticks〈話〉
    • way out in the country
  • ど田に住む
    live way out in the country
  • ど田に住んでいる黒人
    【間投】
      orlando〔【用法】黒人同士が相手を侮辱する際に、呼び掛けとしてしばしば用いる表現。アメリカ東海岸で用いられる〕
  • のんびりとした田
    sleepy countryside
  • ばかげた競争を避けるために、田に住むことを決めた。
    I decided to live in a country in order to get away from the rat race.
  • ばかな田者と呼ばれてもいいが、クリスマスはクリスマスの時期に祝いたいんだ。
    You can call me a corny old fool, but I like to celebrate Christmas at Christmas!◆【使い方に注意】corny〈俗〉
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9