 |
||||
 |
 |
興産 | 該当件数 : 16件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 待っている間、「石の興産」の社員である彼の姉が、私の話し相手となった。
While I'm waiting I strike up a conversation with one of Stone Enterprise Co. Ltd's employees, Gu's older sister.〔【出典】Hiragana Times, 1999年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT155033", "2566762"
- 株式会社「石の興産」を設立したのは5年前のこと。
Gu's company "Stone Enterprise Co. Ltd" was established five years ago.〔【出典】Hiragana Times, 1999年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT155033", "2306234"
- 現在「石の興産」は日本本社の社員はわずか10人だが、中国泉州市にある工場の従業員は500人を超える。
Currently, the Japan head office of Stone Enterprise has a mere 10 people on the staff, but there are more than 500 employees at the Quanzhou factory in China.〔【出典】Hiragana Times, 1999年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT155033", "2282841"
- 2003年9月、大規模な地震が北海道を襲い、苫小牧市にある出光興産の二つの石油タンクで火災が発生した。
Large earthquakes hit Hokkaido in September 2003 and two oil tanks of Idemitsu Kosan Company in Tomakomai caught fire.〔【出典】Catch a Wave, 2004年7月9日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- ほんの少し前まで、ITは新興産業だと考えられていました。
Only a short while ago, IT was considered an emerging industry.
- 出光興産
【組織】
- Idemitsu Kosan Co., Ltd.
- 宇部興産
【組織】
- Ube Industries, Ltd.
- 宇部興産機械株式会社
【組織】
- UBE MACHINERY CORPORATION, LTD.〔【URL】http://www.ube-ind.co.jp/〕
- 富士興産
【組織】
- Fuji Kosan Co., Ltd.
- 常磐興産
【組織】
- Joban Kosan Co., Ltd.
- 新興産業
- burgeoning industry
- rising industry
- sunrise industry〔【対】sunset industry〕
- 新興産業に参入する
enter the emerging industry
- 新興産業の成長
the growth of the emerging industry
- 新興産業株式会社
【組織】
- Shinko Sangyo Co., Ltd.〔【URL】http://www.shinko-san.co.jp/〕
- 神鋼興産
【組織】
- Shinko Kosan, Ltd.
- 苫小牧にある出光興産の石油タンクが炎上した。
Oil tanks of Idemitsu Kosan Company in Tomakomai caught fire.〔【出典】Catch a Wave, 2003年10月10日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
