* データの転載は禁じられています。
-
自殺行為
- Russian roulette
- suicidal action
- suicidal ways
- suicide
- suicide behavior
- suicide bid
-
自殺行為である
be tantamount to suicide
-
自殺行為につながる
lead to suicidal behavior
-
自殺行為に対処する
deal with suicidal behavior
-
自殺行為に訴える
resort to suicidal behavior
-
自殺行為をする
- dig one's own grave〈話〉
- play Russian roulette
-
自殺行為をするようになる
develop suicidal behavior
-
自殺行為を助長する
- contribute to suicidal behavior
- encourage suicidal behavior
- promote suicidal behavior
-
自殺行為を改める
change [modify] suicidal behavior
-
自殺行為を正当化する
justify [rationalize] suicidal behavior
-
自殺行為を示す
exhibit [show, display] suicidal behavior
-
自殺行為的な
-
自殺行為的な価格設定
pricing suicide
-
自殺行為者
self-destroyer
-
~するのは自殺行為に等しい。
It is suicidal to
-
(人)の自殺行為を批判する
criticize someone's suicidal behavior
-
(人)の自殺行為を無視する
neglect someone's suicidal behavior
-
(人)の自殺行為を見過ごす
overlook someone's suicidal behavior
-
(人)の自殺行為を非難する
condemn someone's suicidal behavior
-
そのような行為は、報道の自殺行為だ。
That kind of behavior will prove to be suicidal for the media.〔【出典】日英新聞記事対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕
-
企業の自殺行為
business suicide
-
政治的自殺行為
political suicide
-
相互的自殺行為
mutual suicide
-
緩やかな自殺行為
slow-motion suicide〔自分でも気が付かないうちに自分で自分を破滅においこんでいること〕
-
芸術的自殺行為
artistic suicide
-
衝動的な自殺行為
a suicidal impulse
-
財政上の自殺行為
financial suicide