 |
||||
 |
 |
自動車保険 | 該当件数 : 35件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
自動車保険
- auto ［automobile, automotive］ insurance
- auto policy
- automobile assurance
- car insurance
- green card〈英〉〔EU加盟国以外の国の人が、EU加盟国内で運転する際加入が義務付けられている自動車保険のこと。〕
- motor car insurance
- motor insurance〈英〉
- voluntary automobile insurance
-
自動車保険に入らないで
without （any） ［with no］ auto insurance
-
自動車保険の保険料
car insurance premiums
-
自動車保険の値段が急上昇し始めた。
The prices of auto insurance began spiraling upward.
-
自動車保険の補償内容
automobile insurance coverage
-
自動車保険を提供する
offer auto policy
-
自動車保険会社
automobile insurance company
-
自動車保険優良割引
car insurance superior discount
-
自動車保険市場
driver's insurance market
-
自動車保険料
an auto insurance price
-
自動車保険料率算定会
【組織】
- Automobile Insurance Rating Organization of Japan
-
自動車保険業
motor vehicle insurance business
-
自動車保険業界
- the auto insurance business
- automobile insurance industry
-
自動車保険業者
auto ［automobile, automotive］ insurer
-
自動車保険等級別料金
automobile insurance premium under the classified rating system
-
自動車保険金詐欺
auto-insurance fraud
-
AIU保険が聴覚障害者を対象とした自動車保険を発売しました。
AIU Insurance has released automobile insurance for people with hearing difficulties."MB002806", "2231539"
-
いくつかの自動車保険会社から見積もりをもらった。
I received quotes from several auto insurance companies.◆【使い方に注意】quote〈話〉
-
この州ではあまりに交通事故が多いので自動車保険の保険料が急騰している。
There are so many car accidents in this state that auto insurance premiums are skyrocketing.
-
これは、自動車保険や、火災保険と同じ考え方です。
This is the same concept as car and fire insurance.〔【出典】Hiragana Times, 2006年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT231029", "2534683"
-
その保険会社は聴覚障害者を対象とした自動車保険を発売しています。
That insurance company now offers automobile insurance for people with hearing difficulties.
-
スウェーデンの会社がスピード違反の罰金を補償する自動車保険を売り出し、同国で激しい論議を巻き起こしています。
A Swedish company has released an auto insurance package against speeding fines, causing a major controversy in the country."MB003328", "2224211"
-
一般自動車保険
basic automobile policy〔【略】BAP〕
-
全国自動車保険業協会
【組織】
- National Automobile Underwriters Association
-
同社は英国内で自動車保険を請求した運転者の氏名を集計しました。
The company tallied the names of drivers who have claimed automobile insurance in Britain."MB003643", "2478781"
-
完全補償型自動車保険
full-coverage auto ［car］ insurance〔【参考】full-coverage〕
-
家庭用自動車保険
family automobile policy
-
強制自動車保険
compulsory automobile insurance
-
彼は自動車保険の請求をしました。
He made a claim on his car insurance.
-
業務用自動車保険
business automobile policy
-
無過失自動車保険
no-fault car insurance
-
私は今日、自動車保険を更新しました。
I renewed my car insurance today.
-
総合自動車保険
comprehensive automobile insurance
-
自家用自動車保険
private automobile policy
-
英国のオンライン保険会社のエンシュア・ドット・コムが自動車保険と人名の関係に関する調査を行いました。
British online insurance company ensure.com has completed a survey on the relationship between auto insurance and people's names."MB003643", "2268401"
