語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 脳裏 該当件数 : 31
* データの転載は禁じられています。  
  • 脳裏で考える
    think in the back of one's head
  • 脳裏に侵入してくる思考
    intrusive thought
  • 脳裏に焼きつく
    burn into (one's) memory
  • 脳裏に焼き付いている
    be burned [burnt] into [in] one's brain [mind]
  • 脳裏に焼き付いて離れない
    remain lodged in someone's brain
  • 脳裏に焼き付いて離れない記憶
    haunting memories
  • 脳裏を離れない
    can still see(人・情景などが)
  • ~になっている自分の姿が唐突に脳裏に浮かぶ
    have a sudden image of oneself as
  • ~の恐ろしい光景を脳裏から消し去る
    get the hideous scene of ~ out of one's head
  • ~の脳裏に焼き付くような映像
    searing images of
  • ~を脳裏から消す
    get ~ out of one's head
  • ~を脳裏に描く
    picture ~ in one's mind
  • ~を(人)の脳裏から消す
    • put out [away, aside] ~ from someone's mind
    • put ~ from someone's mind
  • (人)のことを脳裏から消し去る
    remove someone from one's thought
  • (人)の脳裏によみがえって悩ます
    come back to haunt
  • (人)の脳裏に去来する
    go through someone's head
  • (人)の脳裏に最初に浮かんだこと
    the first thing that occurred to
  • (人)の脳裏に浮かぶ
    • come up to mind [someone's brain]
    • enter someone's mind
  • (人)の脳裏に焼きついて離れない
    be engraved in someone's mind's eye
  • (人)の脳裏に焼き付けられる
    • be etched in one's memory
    • be etched into the memory of
  • (人)の脳裏に視覚的なイメージを浮かばせるもの
    thing that is going to make a visual picture in someone's head
  • (人)の脳裏をよぎる
    • cross someone's mind(考え・過去の記憶などが)
    • go through someone's head
  • (人)の脳裏を横切る
    flash across someone's mind's eye(あるイメージなどが)
  • (人)の言葉を脳裏から消し去る
    obliterate someone's words
  • イメージが(人)の脳裏によみがえる
    have images come back to
  • 世界中の人々の脳裏に焼き付けられる
    be deeply engraved on the hearts and minds of people throughout the world
  • 彼の言葉が私の脳裏に染み込んだ。
    His words sank into my brain.
  • 彼の顔が私の脳裏に焼きついている。
    His face was burned on my brain.
  • 彼女のことが脳裏に焼き付いてい離れない。
    She is always on my mind.
  • 疑念が脳裏をかすめた。
    A suspicion crossed my mind.
  • 突然(人)の脳裏にひらめく
    flash into someone's imagination(主語についての想像が)