* データの転載は禁じられています。
-
脅迫者
- blackmailer
- intimidator
- threatener〔【動】threaten〕
【映画】The Racket〔米1951〕
-
脅迫者は約1億9000万円の転売利益を受け取った。
The racketeer received resale benefits of about 190 million yen.〔
【出典】Catch a Wave, 2004年4月23日号◆
【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
その脅迫者を殺すことが、あらゆる犯罪の中で最も許しがたい殺人だとは思わないでしょう。
you wouldn't think the murder of his persecutor the most inexcusable of murders.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_FISHE", "2601294"
-
とある人が脅迫者に苦しめられ、家庭を崩壊させられたとします。
If some obscure man had been hag-ridden by a blackmailer and had his family life ruined,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_FISHE", "2349869"
-
彼らは、総会屋の脅迫者に非常に安い価格で土地を売却したことに関与していたとされている。
They were allegedly involved in selling real estate to a "sokaiya" racketeer at very low prices.〔
【出典】Catch a Wave, 2004年4月23日号◆
【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
忌むべき吸血鬼、脅迫者。
A damned blood-sucking blackmailer was〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_FISHE", "2225296"