* データの転載は禁じられています。
- 脅威
danger
- 脅威から保護される
be protected against threat
- 脅威から防御する
defend against a threat
- 脅威がないか監視する
be on the lookout for threats
- 脅威とならない
- 脅威となる
- 脅威となるもの
menace
- 脅威となる経済圏
intimidating economic bloc
- 脅威と立ち向かう
confront the menace
- 脅威と見なす
see ~ as a threat
- 脅威と闘う
combat a threat
- 脅威にさらされる可能性が高い
face a credible threat
- 脅威による割増価格
fear premium〔原油価格など〕
- 脅威に対する反応
a response to threat
- 脅威に屈する
yield to the threat
- 脅威に直面して
in the face of the menace
- 脅威に直面している
face a threat
- 脅威に震える
quake at a threat
- 脅威のささやき
whisper of menace
- 脅威のない安全な21世紀をつくる
create a 21st century that is safe and free from any threat
- 脅威のない環境
a non-threatening environment
- 脅威の多様化
diversification of threats
- 脅威の多様化に対処する
deal with the diversifying threat
- 脅威の評価
threat assessment
- 脅威の高まりを感じる
see a growing threat
- 脅威をなくす
neutralize the threat
- 脅威をもたらす
bring threats
- 脅威を与えない
pose no threat
- 脅威を与える
- 脅威を与える政権
menacing regime(世界・他国などに)
- 脅威を十分に認識できない
fail to fully appreciate the threat
- 脅威を増大させる
pose an increased threat
- 脅威を大幅に減少させる
significantly diminish threat
- 脅威を察知する
detect a threat
- 脅威を感じないで
without feeling threatened
- 脅威を感じる
- feel pressured
- feel threatened
- 脅威を感じるような状況
a threatening context
- 脅威を感知する
detect threats
- 脅威を拡大する
magnify the threat
- 脅威を示す
represent a threat
- 脅威を示唆する
indicate a threat
- 脅威を見せつける
demonstrate the threat
- 脅威を避ける
avoid a threat
- 脅威を除去することは、核武装への誘因を取り除くことにつながる。
Remove the menace, and you remove the incentive to go nuclear.〔【出典】日英新聞記事対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕
- 脅威アピール
threat appeal
- 脅威レベル
- level of threat
- threat level〔米国に対するテロの脅威度のレベルを色分けして表したもので、red(高度の危険)、orange(高い)、yellow(高まっている)、blue(慎重を期す)、green(低い)の5段階がある。〕
- 脅威レベルを引き上げる
raise one's threat level
- 脅威分析
threat analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形=analysis、複数形=analyses〕
- 脅威多発の時代
threat multiple times
- 脅威感
a sense of threat
* データの転載は禁じられています。