-
聴衆
- audience(集合的に)〔講演会、演劇、コンサートなどの実演を目の前にした、また映画などを見るために集まった観衆。〕
- crowd
- house
-
聴衆からの合意を得る
receive roars of approval from crowds
-
聴衆からの質問
question from the audience
-
聴衆からの質問が科学カフェを活気づかせています。
Audience questions make science cafes come to life"VOA-T353", "2263175"
-
聴衆からの質疑
question from the floor〔通例複数形のquestionsで。〕
-
聴衆から小さな笑いが起きる
spark a small ripple of laughter from the audience
-
聴衆が、セイントルイス・サイエンスセンター・サイエンスカフェの前にあるハービーズ・レストランで食事を楽しんでいます。
Audience members enjoy a meal at Herbie's Restaurant before a Saint Louis Science Center Science Cafe."VOA-T353", "2263172"
-
聴衆がただ座って聞くだけの研修ビデオ
training films where the audience just sits and listens
-
聴衆が作品世界に浸ること
audience immersion
-
聴衆が操る音楽
audience-influenced music
-
聴衆が演説者をやじる
audience jeer at the speaker
-
聴衆とうまくいく
click with audiences
-
聴衆との質疑応答の際に
during an audience question-and-answer session
-
聴衆と目を合わせる
make eye contact with audience
-
聴衆におじぎする
bow to the audience
-
聴衆にこたえて手を振る
wave back at the crowd
-
聴衆について考えることに集中する
focus the thoughts of the audience
-
聴衆には、人権活動家やマスコミ関係者、作家、一般市民がいました。
The audience was made up of human right activists, members of the press, writers and everyday citizens.〔
【出典】『幸運の法則』(トゥロン・メアリー著)◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"YA12-106", "2474692"
-
聴衆にメッセージを伝えるのに適した方法
good method for giving a message to the audience
-
聴衆に受ける
be well-received by the audience
-
聴衆に向かって演説している政治家
politician addressing a crowd
-
聴衆に向けていっそうくつろいだ気持ちで話し掛ける
speak to the audience in lighter vein
-
聴衆に影響を与えるあらゆることを学ぶ
learn all of the things that affect an audience
-
聴衆に感銘を与える
impress the audience
-
聴衆に手を振る
wave one's hand to the audience
-
聴衆に支持され評価される
be endorsed and appreciated by an audience
-
聴衆に演説を行う
address an audience
-
聴衆に紙切れを配る
pass out slips of paper to the audience
-
聴衆に背を向けないようにする
avoid turning one's back on the audience
-
聴衆に背を向ける
turn one's back on the audience
-
聴衆に訴えるものがある
appeal to audience
-
聴衆に語る
speak to a crowd
-
聴衆に請け合う
assure the audience
-
聴衆に講演する
speak to an audience
-
聴衆のひとり、マイク・スチュアートさんは、そこの雰囲気が気に入っています。「たくさんのことを学んで、おいしいビールも楽しめるのが楽しいですね」
Audience member Mike Stuart likes the atmosphere: "It's fun to learn things and enjoy a good beer.""VOA-T353", "2263171"
-
聴衆のアメリカ人女性たちが、歌を聞きながら涙を流し始めたのだ。
Tears streaked the faces of many American female listeners.〔
【出典】Hiragana Times, 1995年3月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT101045", "2459497"
-
聴衆の一人
hearer
-
聴衆の中に
in the audience
-
聴衆の中にはロシアのウラジーミル・プーチン大統領も出席していた。
Russian President Vladimir Putin was also in the audience.〔
【出典】Catch a Wave, 2002年7月12日号◆
【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
聴衆の人気をさらう
sweep one's audience along with one
-
聴衆の前での独奏
solo in front of an audience
-
聴衆の前で報告書の内容を発表する
present a report in front of an audience
-
聴衆の前で独奏する
【動】solo in front of an audience
-
聴衆の前で簡単な挨拶をする
say a few words in front of an audience
-
聴衆の前で話す
say in front of an audience
-
聴衆の前で話す恐怖
terror of saying in front of an audience
-
聴衆の前に出て、スピーチを始めました。
I stepped up in front of the audience and started my speech.
-
聴衆の前に立つ
stand in front of one's audience
-
聴衆の参加
audience participation
-
聴衆の反応
- audience reaction
- audience response