 |
||||
 |
 |
聞く耳を持たない | 該当件数 : 4件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
聞く耳を持たない
- not get the message
- refuse to hear
- won't ［will not］ hear of doing（忠告などを）
【形】- adamant
- deaf
- headstrong
-
（人）のアドバイスに聞く耳を持たない
turn a deaf ear to someone's advice〔【参考】deaf〕
-
そんな話には聞く耳を持たない
be not even going to listen to that
-
私が『そういうやり方は日本には適していませんよ』と意見しても、全く聞く耳を持たない。
He doesn't listen at all when I tell him 'That way of doing things isn't good for Japan.'〔【出典】Hiragana Times, 1999年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT157026", "2309602"